Levítico 1:10 - Biblia Lenguaje Básico10 Si alguien me ofrece un cordero o un cabrito, este deberá ser también un macho sin ningún defecto. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196010 Si su ofrenda para holocausto fuere del rebaño, de las ovejas o de las cabras, macho sin defecto lo ofrecerá. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente10 »Si el animal que ofreces como ofrenda quemada es del rebaño, podrá ser una oveja o una cabra, pero deberá ser un macho sin defecto. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)10 Si alguien ofrece ganado menor, corderos o cabras, también ofrecerá un macho sin defecto. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion10 Pero si su ofrenda es del rebaño, de corderos o de cabras para holocausto, ofrecerá un macho sin defecto. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197510 Si la ofrenda para el holocausto es de ganado menor, cordero o cabrito, ofrecerá un macho sin defecto. Gade chapit la |
—Si alguien, aunque sea sin darse cuenta, me ofende al no darme lo que me corresponde, deberá presentarme como ofrenda un carnero sin ningún defecto que ha de ser debidamente valorado según el precio oficial del santuario. El sacerdote me ofrecerá el carnero, y yo perdonaré al que me ofendió. Pero si lo prefiere, puede rescatar al carnero pagando una cantidad de dinero equivalente al valor que tenga el animal, más un veinte por ciento del precio según el valor de la moneda oficial del santuario. Cuando el carnero sea entregado al sacerdote, este lo presentará como ofrenda para pedir el perdón de aquel que ofendió a Dios, y será perdonado.
que consistirá en un cordero de un año sin defecto alguno que será quemado completamente en mi honor; traerá, además, una oveja de un año que no tenga ningún defecto, para obtener el perdón de su pecado, y por último, un carnero que no tenga ningún defecto, para que el nazireo vuelva a estar en paz conmigo.