Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 6:33 - Biblia Lenguaje Básico

33 Por aquellos días todos los madianitas se unieron a los amalecitas y a los pueblos del este. Cruzaron el río Jordán y acamparon en el valle de Jezrael.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Pero todos los madianitas y amalecitas y los del oriente se juntaron a una, y pasando acamparon en el valle de Jezreel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Poco tiempo después, los ejércitos de Madián, de Amalec y del pueblo del oriente formaron una alianza en contra de Israel; cruzaron el Jordán y acamparon en el valle de Jezreel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Se reunieron todos los madianitas, los amalecitas y los hijos de Oriente; atravesaron el Jordán y acamparon en la llanura de Jezrael.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Entre tanto, todos los madianitas, los amalecitas y los hijos del oriente se reunieron a una, y pasando adelante acamparon en el valle de Jezreel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Concentráronse todos los madianitas, los amalecitas y los hijos de oriente, pasaron el Jordán y acamparon en la llanura de Yizreel.

Gade chapit la Kopi




Jueces 6:33
21 Referans Kwoze  

Jacob continuó su viaje y llegó al territorio que está al este de Canaán.


Enseguida, las nubes se oscurecieron, el viento sopló fuertemente y cayó un gran aguacero. Ajab montó en su carro y salió de prisa rumbo a la ciudad de Jezrael.


En la ciudad de Jezrael, vivía un hombre llamado Nabot. Allí tenía una viña al lado del palacio de Ajab, rey de Samaría.


También eran hombres que confiaban en la ayuda de Dios. Por ejemplo, cuando lucharon contra los agarenos y contra Jetur, Nafís y Nodab, le pidieron ayuda a Dios, y él les dio la victoria. Así fue como mataron a muchos de los agarenos y de sus aliados; además se llevaron a cien mil prisioneros, se apropiaron de cincuenta mil camellos, de doscientas cincuenta mil ovejas y de dos mil burros. Luego se quedaron a vivir en la tierra conquistada hasta que ellos mismos fueron desterrados.


David compuso este salmo cuando estaba huyendo de su hijo Absalón.


Por eso, voy a dejar que los pueblos del este os conquisten y se adueñen de vuestra tierra. Ellos vendrán, pondrán sus campamentos en vuestro país y se quedarán a vivir en él. Todo lo que produzcan vuestros campos y rebaños les servirá a ellos de alimento.


Ellos dijeron entonces: —Es verdad. No cabemos en la región montañosa de Efraín. Pero los cananeos que viven en el valle tienen carros de hierro, y también los tienen tanto los de Betsán y los de las aldeas a su alrededor, como los del valle de Jezrael.


Comprendía las ciudades de Jezrael, Quesulot, Sunén,


Cada vez que los israelitas tenían algo sembrado, venían los madianitas, los amalecitas y la gente del este, y los atacaban;


Gedeón, a quien ahora llamaban Jerubaal, y todos los que estaban con él, se levantaron muy temprano y se fueron a acampar junto al manantial de Jarod. El campamento de los madianitas les quedaba al norte, en el valle que está al pie del monte Moré.


Gedeón envió mensajeros por todo el territorio de Efraín con este mensaje: —¡Venid a luchar contra los madianitas! Vigilad los vados del río Jordán hasta Bet Bará, para que los madianitas no puedan cruzar por allí. Los de la tribu de Efraín obedecieron estas órdenes


Así que Gedeón se quedó con trescientos hombres. A los demás los envió a sus casas, aunque quedándose con las provisiones y las trompetas necesarias. El campamento de los madianitas quedaba más abajo, en el valle.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite