Jueces 6:27 - Biblia Lenguaje Básico

²⁷ Aquella noche Gedeón tomó consigo a diez de sus criados e hizo lo que Dios le había ordenado. No se atrevió a hacerlo de día por miedo a su familia y a la gente de la ciudad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Entonces Gedeón tomó diez hombres de sus siervos, e hizo como Jehová le dijo. Mas temiendo hacerlo de día, por la familia de su padre y por los hombres de la ciudad, lo hizo de noche.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Entonces Gedeón llevó a diez de sus criados e hizo lo que el Señor le había ordenado; pero lo hizo de noche, porque les tenía miedo a los demás miembros de la casa de su padre y a la gente de la ciudad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Gedeón tomó a diez de sus sirvientes e hizo lo que Yavé le había ordenado. Pero no lo hizo de día porque temía a la familia de su padre y a los hombres de la ciudad; por eso lo hizo de noche.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Tomó pues Gedeón diez hombres de sus siervos, e hizo como le había dicho YHVH. Pero, por temor a la casa de su padre y a los hombres de la ciudad, no hizo eso de día, sino que lo hizo de noche.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Tomó, pues, Gedeón diez hombres de entre sus siervos y ejecutó lo que Yahveh le había indicado; pero, por temor a su familia y a la gente de la ciudad, en vez de hacerlo de día, lo hizo de noche.

Jueces 6:27 Referans Kwoze

Salmos 112:5

Dichosa la persona generosa: la que presta a quienes le piden y maneja bien sus negocios.

Mateo 16:24

Luego Jesús dijo a sus discípulos: —Si queréis ser mis discípulos, os tenéis que olvidar de hacer vuestra propia voluntad. Tenéis que estar dispuestos a cargar con vuestra propia cruz y a seguirme.

Juan 15:14

Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que os mando.

Juan 2:5

Entonces María dijo a los sirvientes: —Haced todo lo que Jesús os diga.

Deuteronomio 4:1

Moisés siguió diciendo: —Israelitas, seguid todas las enseñanzas que os he dado, para que viváis y ocupéis la tierra que el Dios de vuestros antepasados os va a dar.

1 Tesalonicenses 2:4

Al contrario, Dios nos aprobó y nos encargó anunciar la buena noticia, y eso es lo que hacemos. No tratamos de agradar a nadie más que a Dios, pues él examina todo lo que sentimos y pensamos.

Jueces 6:26

Luego, con piedras labradas, edifica un altar en mi honor en la parte alta de la colina. Toma el toro y ofrécemelo como sacrificio, usando como leña la del árbol sagrado que derribaste.

Jueces 6:28

A la mañana siguiente, cuando los habitantes de la ciudad se levantaron, vieron que el altar de Baal había sido destruido, y que habían derribado el árbol sagrado que estaba junto a él. Vieron, además, que un toro había sido sacrificado sobre el nuevo altar.