Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 5:18 - Biblia Lenguaje Básico

18 Pero los de Zabulón y Neftalí arriesgaron sus vidas en los campos de batalla.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 El pueblo de Zabulón expuso su vida a la muerte, Y Neftalí en las alturas del campo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Pero Zabulón arriesgó la vida, igual que Neftalí, en las alturas del campo de batalla.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Pero Zabulón es un pueblo que arriesga su vida, igual que Neftalí, en los campos de batalla.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Zabulón, pueblo que expuso su vida hasta la muerte, Como Neftalí en las alturas del campo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Zabulón es un pueblo que desprecia la vida, igual que Neftalí sobre la altura de sus campos.

Gade chapit la Kopi




Jueces 5:18
11 Referans Kwoze  

Con Lía tuvo a Rubén, que fue su hijo mayor, y también a Simeón, a Leví, a Judá, a Isacar y a Zabulón.


Con Bilhá, la esclava de Raquel, tuvo a Dan y a Neftalí.


—Reúne a todos los judíos que se encuentren en Susa, y pídeles que ayunen por mí; que no coman ni beban durante tres días. También mis sirvientas y yo ayunaremos. Después me presentaré ante el rey aunque la ley no lo permita. ¡Y si tengo que morir, moriré!


A la cabeza va la tribu más joven, que es la de Benjamín, y los sigue una gran multitud: ¡Son los príncipes de Judá, de Zabulón y Neftalí! En cuanto a vosotros, israelitas, ¡bendecid a nuestro Dios cuando celebréis vuestras reuniones!


No me preocupa si tengo que morir porque la vida no es para mí lo más importante. Lo que sí quiero es tener la satisfacción de haber llevado a término mi tarea y haber anunciado como el Señor Jesús me encomendó, la buena noticia de que Dios nos ha concedido su favor.


Pero nosotros sabemos lo que es el amor, porque Jesucristo dio su vida por nosotros. Igualmente nosotros debemos dar nuestra vida por nuestros hermanos.


Han sido nuestros hermanos quienes lo han vencido por medio de la muerte del Cordero y del testimonio que han dado, llegando incluso a dar sus vidas sin temor.


donde este reunió un ejército con diez mil hombres de las tribus de Zabulón y de Neftalí.


Entonces Débora dijo a Barac: —¡En marcha, que hoy Dios te dará la victoria sobre Sísara, pues es Dios mismo quien va al frente de tu ejército! Barac bajó del monte Tabor con sus diez mil soldados.


Cierto día, Débora mandó llamar a Barac, hijo de Abinoán, que vivía en Cadés, un pueblo de la tribu de Neftalí, y le dijo: —El Dios de Israel te ordena que reúnas en el monte Tabor a diez mil hombres de las tribus de Neftalí y de Zabulón.


Mandó mensajeros por todo el territorio de la tribu de Manasés, para que también esta tribu se les uniera. Además, envió mensajeros a las tribus de Aser, Zabulón y Neftalí, y todos se le unieron.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite