Jueces 5:16 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁶ prefirieron quedarse a cuidar sus ovejas y no quisieron acompañarte en la batalla.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ ¿Por qué te quedaste entre los rediles, Para oír los balidos de los rebaños? Entre las familias de Rubén Hubo grandes propósitos del corazón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ ¿Por qué se quedaron sentados en su casa entre los rediles, para oír a los pastores silbar a sus rebaños? Así es, en la tribu de Rubén hubo gran indecisión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ ¿Por qué te quedaste en tus potreros, oyendo la flauta de tus pastores? Junto a los arroyos de Rubén se contentan con palabrería.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ ¿Qué hace sentado entre los apriscos, Escuchando flautas de pastores? Largas fueron las deliberaciones del corazón en los clanes de Rubén,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ ¿Por qué has de seguir echado en los apriscos, escuchando las flautas entre los rebaños? En los riachuelos de Rubén grandes ansiedades de corazón se sienten.

Jueces 5:16 Referans Kwoze

Génesis 49:14

Tú, Isacar, eres fuerte como un burro acostado en el establo.

Salmos 4:4

Sabedlo de una vez: Dios me muestra su amor porque le soy fiel; ¡por eso me escucha cuando lo llamo!

Salmos 68:13

«¡Huyen los reyes, huyen sus ejércitos!». Las mujeres, en sus casas, se reparten el botín:

Salmos 77:6

Por las noches me pongo a pensar; recuerdo los tiempos pasados, los años que se han ido y entonces me pregunto:

Números 32:6

Pero Moisés les contestó: —¿Así que os parece bien quedaros aquí mientras vuestros hermanos van a la guerra?

Filipenses 2:21

Los demás solo se ocupan de sus propias cosas y no de lo que le agrada a Jesucristo.

Filipenses 3:19

Esa gente va a terminar siendo aniquilada. Vive solo para comer y está orgullosa de lo que hace, cuando en realidad debería sentir vergüenza. Solo piensa en las cosas malas de este mundo.

Jueces 5:15

Los jefes de Isacar te acompañaron y apoyaron a Barac en la batalla del valle. Pero los de la tribu de Rubén