Jueces 5:12 - Biblia Lenguaje Básico

¹² ¡Arriba, Débora, vamos! ¡Canta una canción! ¡Vamos, Barac hijo de Abinoán! ¡Encierra a tus prisioneros!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Despierta, despierta, Débora; Despierta, despierta, entona cántico. Levántate, Barac, y lleva tus cautivos, hijo de Abinoam.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² »¡Despierta, Débora, despierta! ¡Despierta, despierta y entona un cántico! ¡Levántate, Barac! ¡Llévate a tus cautivos, hijo de Abinoam!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² ¡despiértate, despiértate, Débora! ¡Despiértate y despierta a tu pueblo! ¡Levántate, Barac, y somete a los que te sometían, hijo de Abinoam!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² ¡Despierta, despierta, Débora! ¡Despierta, despierta, entona un cántico! ¡Levántate, Barac! ¡Toma tus cautivos, oh hijo de Abinoam!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² ¡Despierta, despierta, Débora; despierta, despierta, entona un cántico! ¡Levántate, Barac; prende a quienes te prendieron, hijo de Abinoán!

Jueces 5:12 Referans Kwoze

Salmos 108:2

Dios mío, mi corazón está dispuesto a cantar y tocar para ti.

Salmos 57:8

Dios mío, mi corazón está dispuesto a tocar para ti. ¡Despierta alma mía! ¡Despertad vosotras al arpa y a la lira, que yo despertaré al nuevo día!

Salmos 68:18

Son miles los carros que Dios usa para la guerra; en ellos llega desde el Sinaí para entrar en su santuario.

Isaías 14:2

Muchas naciones nos ayudarán a regresar a la patria que Dios nos dio. Pero luego dominaremos a esas naciones, y así, los que antes nos dominaron y nos maltrataron acabarán siendo nuestros esclavos.

Isaías 33:1

¡Qué mal te va a ir, Asiria, tú que aún no has sido saqueada, tú que aún no has sido destruida! Cuando acabes de saquear, también tú serás saqueada; cuando acabes de destruir, también tú serás destruida.

Isaías 51:17

¡Despierta, Jerusalén, despierta y ponte en pie! Tú que has sido objeto de la ira de Dios y has tenido que sufrir su castigo.

Isaías 51:9

¡Despierta, oh Dios, con tu poder! ¡Despierta y vístete de fuerza! Muestra tu poder como lo hiciste en el pasado, cuando destrozaste al monstruo marino y despedazaste al dragón.

Isaías 60:1

Ponte en pie, Jerusalén, porque Dios, que es tu luz, llega hasta ti resplandeciente y su gloria te llena de claridad.

Jeremías 31:26

Cuando me desperté y abrí los ojos, me di cuenta de que había tenido un sueño muy hermoso.

1 Corintios 15:34

Pensad bien lo que hacéis y no sigáis pecando e ignorando a Dios. Os lo digo para que sintáis vergüenza de ello.

Efesios 4:8

Como dice la Escritura: Cuando subió al cielo, llevó muchos prisioneros, y dio capacidades a los seres humanos.

Efesios 5:14

Por eso alguien ha dicho: «¡Despiértate, tú que duermes! Levántate de entre los muertos y Cristo te alumbrará».

2 Timoteo 2:26

Lograrán de esa manera escapar de la trampa en que el diablo los tiene atrapados, haciendo con ellos lo que quiere.

Jueces 5:13

Los jefes israelitas bajaron, y se unieron al pueblo de Dios para luchar contra el poderoso enemigo.