Jueces 20:10 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁰ De cada diez hombres apartaremos uno y formaremos un grupo encargado de conseguir provisiones para el ejército que irá a castigar a Guibeá por este crimen tan vergonzoso que se ha cometido en Israel.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Tomaremos diez hombres de cada ciento por todas las tribus de Israel, y ciento de cada mil, y mil de cada diez mil, que lleven víveres para el pueblo, para que yendo a Gabaa de Benjamín le hagan conforme a toda la abominación que ha cometido en Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Una décima parte de los hombres de cada tribu se encargará de abastecer a los guerreros con provisiones; los demás nos vengaremos de Guibeá, en Benjamín, por la infamia que sus hombres han cometido en Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ diez hombres de cien en todas las tribus de Israel, o cien de mil, o mil de diez mil. Irán a buscar víveres para los que partirán a Guibea de Benjamín a fin de tratarla como se lo merece después del crimen que cometió en Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Tomaremos diez hombres de cada centenar de todas las tribus de Israel, y cien de cada mil, y mil de cada diez mil, para repartir provisiones al pueblo, para que al subir contra Gabaa de Benjamín, le hagan conforme a toda la infamia que se cometió en Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Tomaremos diez hombres de cada cien de todas las tribus de Israel, cien de cada mil, mil de cada diez mil, y que vayan en busca de provisiones para la gente que va a tratar a Guibeá de Benjamín según su merecido por la gran infamia que cometió en Israel'.

Jueces 20:10 Referans Kwoze

Levítico 18:24

No hagáis nada de esto o, de lo contrario, quedaréis contaminados. Los pueblos que ahora voy a expulsar del territorio que os voy a dar, han cometido todas estas maldades, y tanto ellos como su territorio se han vuelto aborrecibles, así que yo he decidido castigarlos expulsando a sus habitantes de su territorio. Pero ni vosotros ni los inmigrantes que vivan entre vosotros deberéis comportaros tan mal.

Deuteronomio 22:21

los hombres de la ciudad la sacarán a la puerta de la casa de su padre, y allí mismo la matarán a pedradas. Eso es lo que se merece quien comete una maldad así en Israel y hace pasar a su familia semejante vergüenza. Si lo hacéis así, haréis que la maldad desaparezca en medio de Israel.

Josué 7:15

Y el que yo señale por sorteo será el que tiene lo que se debía destruir. Quemadlo vivo, junto con su familia y todo lo que posee, por no haber cumplido con el pacto hecho con nuestro Dios. Lo que ha hecho es una vergüenza para Israel».

Jueces 20:11

Todos los israelitas sin excepción estuvieron de acuerdo en atacar la ciudad de Guibeá.

Jueces 20:6

Entonces yo corté su cuerpo en pedazos y los mandé por todo el país, para que todos los israelitas se enteraran del terrible crimen que se había cometido.

Jueces 20:9

sin antes haber echado suertes para ver quiénes irán a atacar a Guibeá.

Jueces 21:1

Los israelitas habían hecho el siguiente juramento en Mispá: —No permitiremos que nuestras hijas se casen con ninguno de la tribu de Benjamín.