Jueces 19:25 - Biblia Lenguaje Básico

²⁵ Pero como aquellos hombres no quisieron escucharle, el viajero tomó a su mujer y la sacó a la calle. Entonces ellos la violaron y la maltratando durante toda la noche, hasta que amaneció.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Mas aquellos hombres no le quisieron oír; por lo que tomando aquel hombre a su concubina, la sacó; y entraron a ella, y abusaron de ella toda la noche hasta la mañana, y la dejaron cuando apuntaba el alba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Sin embargo, ellos no le hicieron caso. Entonces el levita tomó a su concubina y la empujó por la puerta. Los hombres de la ciudad abusaron de ella toda la noche, violándola uno por uno hasta la mañana. Finalmente, al amanecer, la soltaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Los otros no quisieron hacerle caso. Entonces el levita tomó a su concubina y la sacó para afuera. La violaron y abusaron de ella toda la noche hasta el amanecer; al alba la dejaron irse.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Pero los hombres no quisieron escucharlo, por lo cual, forzando el hombre a su concubina, la hizo salir a ellos, los cuales la conocieron y abusaron de ella toda aquella noche hasta la mañana y la dejaron al rayar el alba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Pero aquellos hombres no quisieron escucharlo. Entonces el hombre tomó a su concubina y se la sacó fuera. Ellos la conocieron y abusaron de ella toda la noche hasta la mañana, y por fin la dejaron al despuntar la aurora.

Jueces 19:25 Referans Kwoze

Génesis 4:1

Adán tuvo relaciones sexuales con su mujer Eva, y ella quedó embarazada y tuvo un hijo. Lo llamó Caín porque dijo: —¡Gracias a Dios he tenido un hijo varón!

Oseas 10:9

Vosotros, israelitas, comenzasteis a pecar en Guibeá y no habéis dejado de hacerlo; por eso la guerra os destruirá en el mismo lugar donde pecasteis.

Oseas 9:9

Tu maldad es tan grande que en nada eres diferente de los que vivían en Guibeá; ¡pero no olvidaré tu maldad y te castigaré por tus pecados!

Efesios 4:19

Han perdido la vergüenza, se han entregado totalmente a los vicios y hacen toda clase de indecencias.

Jueces 19:24

¡Mirad! Aquí está mi hija, que es todavía virgen, y está también la mujer de mi huésped. Os las sacaré para que abuséis de ellas y hagáis con ellas lo que os apetezca, pero no cometáis con mi huésped esa horrible maldad que os proponéis.

Jueces 19:26

Estaba amaneciendo cuando la mujer volvió a la casa del anciano, donde estaba su marido; cayó de bruces delante de la puerta y así se quedó hasta que se hizo de día.

Jueces 20:5

Esa misma noche, los hombres de la ciudad vinieron para atacarme y rodearon la casa donde estábamos hospedados. Pensaban matarme a mí, pero lo que hicieron fue abusar de mi mujer hasta causarle la muerte.