Jueces 15:2 - Biblia Lenguaje Básico

² sino que le explicó: —Yo pensé que ya no la querías, así que la casé con un compañero tuyo. ¿Por qué no te casas con su hermana menor? ¡Es más guapa que ella!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y dijo el padre de ella: Me persuadí de que la aborrecías, y la di a tu compañero. Mas su hermana menor, ¿no es más hermosa que ella? Tómala, pues, en su lugar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Y le explicó: —En verdad creí que la odiabas, así que la entregué en matrimonio a tu padrino de boda. Pero mira, su hermana menor es más hermosa todavía. Cásate con ella en su lugar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Como pensé que tú ya no la querías, se la di a tu compañero. Su hermana menor es más hermosa, ésta será tu esposa en vez de aquélla.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y dijo su padre: En verdad supuse que la aborrecías intensamente, por lo que la di a tu compañero. ¿Acaso su hermana menor no es más hermosa que ella? Te ruego que la tomes en su lugar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² diciéndole: 'Pensaba que la habías aborrecido, y se la di a tu compañero; pero ¿no es su hermana pequeña más hermosa que ella? Que sea para ti en su lugar'.

Jueces 15:2 Referans Kwoze

Génesis 38:14

Entonces ella se quitó la ropa de luto, se tapó la cara con un velo y fue a sentarse a la entrada de Enáin, junto al camino que lleva a Timná. Tamar se había dado cuenta de que Selá ya había crecido y, sin embargo, Judá no lo casaba con ella.

Hechos 26:9

Antes, yo pensaba que debía hacer todo lo posible por destruir a los que creían en Jesús de Nazaret.

Jueces 14:16

La mujer de Sansón le dijo entre lágrimas: —¡Tú no me quieres! ¡Me desprecias! A mis amigos les has propuesto una adivinanza, pero a mí no me has querido decir la respuesta. Sansón le respondió: —¡Pero, mujer! Si ni a mis padres se la he dicho, ¿por qué tengo que decírtela a ti?

Jueces 14:20

En cuanto a la mujer de Sansón, su padre la casó de nuevo con uno de los invitados a la fiesta.

Jueces 15:3

A lo que contestó Sansón: —¡Ahora sí que tengo razones para hacer daño a los filisteos! ¡La culpa no será mía sino de ellos!