Jueces 10:9 - Biblia Lenguaje Básico9 Los amonitas cruzaron el Jordán para atacar también a las tribus de Judá, Benjamín y Efraín de manera que los israelitas se vieron en graves problemas. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19609 Y los hijos de Amón pasaron el Jordán para hacer también guerra contra Judá y contra Benjamín y la casa de Efraín, y fue afligido Israel en gran manera. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente9 Los amonitas también cruzaron al lado occidental del Jordán y atacaron a Judá, a Benjamín y a Efraín. Los israelitas estaban muy angustiados. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)9 Los amonitas atravesaron incluso el Jordán para atacar a Judá, Benjamín y la casa de Efraín: Israel se hallaba en una situación muy grave. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion9 Así pues, los hijos de Amón cruzaron el Jordán para combatir también contra Judá, contra Benjamín y contra la casa de Efraín; y esto angustió a Israel en gran manera. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19759 Los amonitas atravesaron el Jordán para llevar también la guerra a Judá, a Benjamín y a la casa de Efraín, de modo que Israel se encontró en grande aprieto. Gade chapit la |
En esos países nunca tendréis paz ni seguridad. Solo tendréis tristeza, porque Dios hará que viváis asustados y sin ninguna esperanza. Noche y día viviréis llenos de miedo, y veréis cosas tan terribles que al llegar la mañana desearéis que ya fuera de noche, y al llegar la noche querréis que ya fuera de día.