Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 1:12 - Biblia Lenguaje Básico

12 Caleb había prometido que quien conquistara Debir se casaría con su hija Acsa.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y dijo Caleb: El que atacare a Quiriat-sefer y la tomare, yo le daré a mi hija Acsa por mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Caleb dijo: «Daré a mi hija Acsa en matrimonio al que ataque y tome Quiriat-sefer».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Caleb dijo entonces: 'Daré como esposa a mi hija Acsa a quien ataque a Quiriat-Sefer y se apodere de ella'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Entonces dijo Caleb: El que ataque a Quiriat-sefer, y la conquiste, le daré a mi hija Acsa por mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Caleb anunció: 'A quien ataque Quiriat Séfer y se apodere de ella, le entregaré mi hija Acsá por mujer'.

Gade chapit la Kopi




Jueces 1:12
8 Referans Kwoze  

Las tierras de Galaad son mías, como lo son las tribus de José y lo es la tribu de Judá.


Después salió para atacar a los habitantes de Debir.


Luego los de Judá atacaron la ciudad de Debir, que antes se llamaba Quiriat-Séfer.


Y como fue su sobrino Otoniel quien la conquistó, Caleb le dio a su hija Acsa por esposa. Otoniel era hijo de Quenaz, el hermano menor de Caleb.


Entonces un israelita comentó: —¿Habéis visto a ese filisteo que no para de desafiar a Israel? A quien lo mate el rey lo llenará de riquezas, le dará a su hija por esposa y su familia no tendrá que pagar impuestos.


Los servidores del rey comunicaron todo esto a David, pero este les dijo: —Yo no soy más que un hombre pobre y sin importancia. ¿Cómo podéis pensar que llegaré a ser yerno del rey?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite