Juan 9:18 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁸ Pero los judíos no creían que aquel joven hubiera sido ciego y que ahora pudiera ver. Entonces llamaron a sus padres

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Pero los judíos no creían que él había sido ciego, y que había recibido la vista, hasta que llamaron a los padres del que había recibido la vista,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Aun así los líderes judíos se negaban a creer que el hombre había sido ciego y ahora podía ver, así que llamaron a sus padres.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Los judíos no quisieron creer que antes era ciego y que había recobrado la vista, hasta que no llamaran a sus padres.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Pero los judíos no creyeron acerca de él, que había sido ciego y había recibido la vista,° hasta que, llamando a los padres del que había recibido la vista,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Los judíos se negaban a creer que este hombre había sido ciego y que había obtenido la vista, hasta que llamaron a sus padres

Juan 9:18 Referans Kwoze

Génesis 19:14

Lot salió de la casa para hablar con los novios de sus hijas y les dijo: —¡Daos prisa! ¡Salid de la ciudad, porque Dios está a punto de destruirla! Sus futuros yernos pensaron que Lot estaba bromeando.

Isaías 26:11

Tú, ¡oh Dios!, les tienes preparado su castigo, pero ellos ni siquiera se dan cuenta. ¡Demuéstrales cuánto nos amas para que sientan vergüenza! ¡Destrúyelos con el fuego destinado a tus enemigos!

Isaías 53:1

¡Nadie ha creído nuestro mensaje! ¡Nadie ha visto el poder de Dios!

Lucas 16:31

Abrahán le dijo: «Si no hacen caso a lo que dicen Moisés y los profetas, tampoco harán caso a un muerto que resucite».

Juan 1:19

Los jefes de los judíos que vivían en Jerusalén enviaron a algunos sacerdotes y a otros ayudantes del Templo, para que preguntaran a Juan quién era él. Juan les respondió claramente: —Yo no soy el Mesías.

Juan 5:44

¡Cómo vais a creerme, si solo os gusta que hablen bien de vosotros, y no buscáis el honor que viene del Dios único!

Juan 9:19

y les preguntaron: —¿Es este vuestro hijo? ¿Es cierto que nació ciego? ¿Cómo es que ahora puede ver?

Juan 9:22

Los padres dijeron esto porque tenían miedo de los judíos, ya que ellos se habían puesto de acuerdo para expulsar de la sinagoga a todo el que creyera y dijera que Jesús era el Mesías.

Hebreos 4:11

Así que, hagamos todo lo posible por entrar en ese descanso que Dios nos ofrece y no muramos siguiendo el ejemplo de los que no creyeron la buena noticia.