Juan 8:4 - Biblia Lenguaje Básico

⁴ y dijeron a Jesús: —Maestro, hemos encontrado a esta mujer cometiendo pecado de adulterio.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ le dijeron: Maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el acto mismo de adulterio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ «Maestro —le dijeron a Jesús—, esta mujer fue sorprendida en el acto de adulterio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ y le dijeron: 'Maestro, esta mujer es una adúltera y ha sido sorprendida en el acto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ dicen a Jesús: 'Maestro, esta mujer ha sido sorprendida en flagrante adulterio.

Juan 8:4 Referans Kwoze

Levítico 20:10

Si alguien tiene relaciones sexuales con la mujer de otro hombre, los dos serán condenados a muerte.

Juan 8:3

Entonces los maestros de la Ley y los fariseos llevaron al Templo a una mujer. La habían sorprendido teniendo relaciones sexuales con un hombre que no era su marido. Pusieron a la mujer en medio de toda la gente,

Juan 8:5

En nuestra ley, Moisés manda que a esta clase de mujeres las matemos a pedradas. ¿Tú qué opinas?

Deuteronomio 22:22

Supongamos ahora que alguien tiene relaciones sexuales con la mujer de otro hombre. En tal caso, los dos deberán ser condenados a muerte. Así desaparecerá la maldad en Israel.

Jueces 19:3

hasta que llegó su marido para convencerla de que volviera con él. Lo acompañaba un sirviente, y llevaba dos burros. Ella lo hizo pasar a la casa y, cuando el padre vio a su yerno, lo recibió con alegría