Juan 8:35 - Biblia Lenguaje Básico

³⁵ Ningún esclavo se queda para siempre en la casa donde trabaja; en cambio el hijo de la familia sí se queda para siempre.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Y el esclavo no queda en la casa para siempre; el hijo sí queda para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Un esclavo no es un miembro permanente de la familia, pero un hijo sí forma parte de la familia para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Pero el esclavo no se quedará en la casa para siempre; el hijo, en cambio, permanece para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Y el esclavo no queda en la casa para siempre; el hijo queda para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Pero el esclavo no se queda en la casa para siempre, mientras que el hijo sí que se queda para siempre.

Juan 8:35 Referans Kwoze

Génesis 21:10

Entonces fue a decirle a Abrahán: —Echa de aquí a esa esclava y a su hijo; él no tiene derecho a compartir la herencia con mi hijo Isaac.

Ezequiel 46:17

Pero si el príncipe regala una parte de sus bienes a uno de sus sirvientes, ese regalo será del sirviente solo hasta el año de liberación. En ese año el sirviente devolverá el terreno al príncipe, pues se trata de la herencia de sus hijos.

Lucas 15:31

El padre le contestó: «¡Pero hijo! Tú siempre estás conmigo, y todo lo que tengo es tuyo.

Colosenses 3:3

Pues vosotros ya habéis muerto para el mundo, y ahora, por medio de Cristo, Dios os ha dado la vida verdadera. Cuando Cristo venga, también vosotros estaréis con él y compartiréis su gloriosa presencia.

Hebreos 7:24

Pero como Jesús no morirá jamás, mantiene su sacerdocio por siempre.