Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 6:31 - Biblia Lenguaje Básico

31 Nuestros antepasados comieron el maná en el desierto, como dicen las Escrituras: «Les dio a comer pan del cielo».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Pan del cielo les dio a comer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Después de todo, ¡nuestros antepasados comieron maná mientras andaban por el desierto! Las Escrituras dicen: “Moisés les dio de comer pan del cielo”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Nuestros antepasados comieron el maná en el desierto, según dice la Escritura: Se les dio a comer pan del cielo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Nuestros padres comieron el maná en el desierto,° como está escrito: Pan del cielo les dio a comer.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Nuestros padres comieron el maná en el desierto, conforme está escrito: Pan del cielo les dio a comer '.

Gade chapit la Kopi




Juan 6:31
14 Referans Kwoze  

Les enviaste pan del cielo para calmar su hambre, y sacaste agua de la roca para apagar su sed. También les ordenaste conquistar la tierra que les habías prometido.


Fuiste bueno con ellos y con tu espíritu de bondad les procuraste instrucción. No dejaste de enviarles el maná para comer ni el agua para calmar su sed.


Pidieron comida, y Dios les envió codornices; calmó su hambre con el maná que era como pan venido del cielo.


Ese fue el alimento de los israelitas durante cuarenta años; lo comieron hasta cruzar la frontera de Canaán, que ya era una región habitada. Para medir el maná, los israelitas usaban una medida de unos dos kilos llamada «gomer».


Jesús les contestó: —Os aseguro que no fue Moisés quien os dio el verdadero pan del cielo, sino Dios que es mi Padre.


Vuestros antepasados comieron el maná en el desierto, pero todos murieron.


Yo soy el pan que ha bajado del cielo, y el que crea en mí tendrá vida eterna. Yo no soy como el pan que comieron vuestros antepasados, que después de comerlo murieron.


Todos ellos comieron el alimento espiritual que Dios les ofreció.


Os ha hecho pasar hambre, pero os ha dado a comer pan del cielo, un alimento que ni vosotros ni vuestros antepasados conocieron. De esta manera Dios quiso enseñaros que, aunque os falte el alimento, podéis confiar en sus promesas y en su palabra, y tener vida.


Ese mismo día el maná dejó de caer. Los israelitas ya no comieron más maná, sino que se alimentaron de lo que producía la tierra de Canaán.


Si alguien tiene oídos, que ponga atención a lo que el Espíritu de Dios dice a las iglesias. A los que salgan vencedores les daré a comer del maná escondido y les entregaré una piedra blanca. Sobre esa piedra está escrito un nuevo nombre que nadie conoce. Solamente lo conocerán los que reciban la piedra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite