Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 5:22 - Biblia Lenguaje Básico

22 Y mi Padre no juzga a nadie, sino que me ha dado a mí, que soy su Hijo, todo el poder para juzgar,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Porque el Padre a nadie juzga, sino que todo el juicio dio al Hijo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Además, el Padre no juzga a nadie, sino que le ha dado al Hijo autoridad absoluta para juzgar,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Del mismo modo, el Padre no juzga a nadie, sino que ha entregado al Hijo la responsabilidad de juzgar,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Porque el Padre a nadie juzga, sino que todo el juicio lo encomendó al Hijo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Porque el Padre no juzga a nadie; sino que todo el poder de juzgar lo ha entregado al Hijo,

Gade chapit la Kopi




Juan 5:22
23 Referans Kwoze  

Que canten en presencia de Dios, que viene para gobernar al mundo. ¡Dios gobernará al mundo con justicia, a todos los pueblos con su verdad!


¡Que canten delante de Dios, que viene para gobernar el mundo! ¡Él es un Dios justo, y gobernará con justicia a todos los pueblos de la tierra!


Alégrate ahora que eres joven. Déjate llevar por lo que tus ojos ven y por lo que tu corazón desea, pero no olvides que un día Dios te pedirá cuentas por todo lo que hagas.


Un día Dios nos llamará a rendir cuentas por todo lo que hayamos hecho, tanto lo bueno como lo malo, aunque creamos que nadie nos vio hacerlo.


Y dijo a los que estaban allí: —Mi Padre me ha dado todo y es el único que me conoce, porque soy su Hijo. Nadie me conoce a mí, que soy su Hijo, tan bien como mi Padre y nadie conoce a mi Padre a no ser yo, que soy su Hijo; y también le conocerán aquellos a quienes yo se lo comunique.


Porque yo, el Hijo del hombre, vendré pronto con el poder de Dios y con mis ángeles, para dar su premio a los que hicieron el bien y para castigar a los que hicieron el mal.


Pero Jesús se acercó y les dijo: —Dios me ha dado todo el poder para que gobierne en el universo entero.


Tú me diste autoridad sobre todos los que viven en el mundo, y también poder para dar vida eterna a todos los que me diste como mis seguidores.


El Padre, ama al Hijo, y le ha dado poder sobre todo el universo.


También me ha dado autoridad para juzgar, pues yo soy el Hijo del hombre.


Luego Jesús dijo: —Yo he venido a este mundo para juzgar a todos, para dar vista a los ciegos y quitársela a los que ahora creen ver bien.


El mismo Jesús nos ha encargado anunciar al pueblo que Dios lo ha nombrado juez tanto de los que aún viven como de los que ya han muerto.


Porque él ya tiene decidido en qué día juzgará a todo el mundo, y será justo con todos. Lo hará por medio de Jesús a quien ha elegido y dado poder para ello resucitándolo de entre los muertos.


Porque todos nosotros vamos a tener que presentarnos delante de Cristo, que es nuestro juez. Él juzgará lo que hemos hecho durante nuestra vida mortal, y decidirá si merecemos que nos premie o nos castigue.


Cuando Jesucristo venga como Rey, juzgará a todos, tanto a los que estén vivos como a los que estén muertos. Por eso pongo a Dios y a Jesucristo por testigos de lo que te mando.


¡Pero ya tendrán que dar cuenta a Dios, el Juez que está preparado para juzgar a los vivos y a los muertos!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite