Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 5:16 - Biblia Lenguaje Básico

16 Y como Jesús hacía muchos milagros como este en sábado, los judíos no dejaban de perseguirlo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Y por esta causa los judíos perseguían a Jesús, y procuraban matarle, porque hacía estas cosas en el día de reposo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Entonces los líderes judíos comenzaron a acosar a Jesús por haber violado las reglas del día de descanso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Por eso los judíos perseguían a Jesús, porque hacía tales curaciones en día sábado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y por esto los judíos perseguían a Jesús,° pues hacía estas cosas en sábado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Y por esto los judíos perseguían a Jesús, porque hacía tales cosas en sábado.

Gade chapit la Kopi




Juan 5:16
15 Referans Kwoze  

Luego Jesús dijo al hombre que no podía mover la mano: —Extiende tu mano. El hombre la extendió; y la mano quedó tan sana como la otra.


Los fariseos salieron de la sinagoga y enseguida se reunieron con los partidarios del rey Herodes Antipas; y juntos comenzaron a hacer planes para matar a Jesús.


Pero aquellos hombres se llenaron de rabia y comenzaron a hacer planes contra Jesús.


Los jefes de los judíos que vivían en Jerusalén enviaron a algunos sacerdotes y a otros ayudantes del Templo, para que preguntaran a Juan quién era él. Juan les respondió claramente: —Yo no soy el Mesías.


De nuevo intentaron encarcelar a Jesús. Pero él se les escapó,


¿Recordáis que os dije que ningún siervo es más importante que su señor? Por eso, si a mí me han perseguido, también os perseguirán a vosotros. Y si han hecho caso de lo que yo digo, también harán caso de lo que digáis vosotros.


Por eso, los judíos dijeron al hombre que había sido curado: —Hoy es sábado, y está prohibido que cargues con tu camilla.


Pero el hombre no sabía quién lo había sanado, porque Jesús había desaparecido entre toda la gente que se había reunido allí.


El hombre fue a ver a los judíos y les dijo que era Jesús quien lo había curado.


Pero Jesús les dijo: —Mi Padre nunca deja de trabajar, ni yo tampoco.


Los judíos se molestaron tanto al oír esto que les entraron aún más ganas de matar a Jesús. Y es que no solo no respetaba el sábado, sino que además, decía que Dios era su Padre, y que por tanto era igual a Dios.


Jesús les dijo: —Todos os admiráis porque he hecho un milagro.


Algunos de los que vivían en Jerusalén se preguntaban: —¿No es este al que andan buscando para matarlo?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite