Juan 21:7 - Biblia Lenguaje Básico

⁷ Entonces el discípulo favorito de Jesús dijo a Pedro: —¡Es el Señor! Cuando Simón Pedro oyó que se trataba del Señor, se puso la ropa que se había quitado para trabajar y se tiró al agua.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Entonces aquel discípulo a quien Jesús amaba dijo a Pedro: ¡Es el Señor! Simón Pedro, cuando oyó que era el Señor, se ciñó la ropa (porque se había despojado de ella), y se echó al mar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Entonces el discípulo a quien Jesús amaba le dijo a Pedro: «¡Es el Señor!». Cuando Simón Pedro oyó que era el Señor, se puso la túnica (porque se la había quitado para trabajar), se tiró al agua y se dirigió hacia la orilla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El discípulo al que Jesús amaba dijo a Simón Pedro: 'Es el Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Entonces aquel discípulo a quien Jesús amaba, dice a Pedro: ¡Es el Señor! Cuando Simón Pedro oyó: Es el Señor, se ciñó la ropa (porque estaba desnudo),° y se echó al mar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Dice entonces a Pedro el discípulo aquel a quien amaba Jesús: '¡Es el Señor!'. Al oír Simón Pedro: '¡Es el Señor!', se puso la túnica, pues estaba desnudo, y se echó al agua.

Juan 21:7 Referans Kwoze

Salmos 118:23

Esto nos deja maravillados, pues Dios es quien lo hizo.

Cantares 8:7

¡No hay mares que puedan apagarlo, ni ríos que puedan extinguirlo! Si alguien se atreviera a ofrecer todas sus riquezas a cambio del amor, no recibiría más que desprecio.

Marcos 11:3

Si alguien os pregunta por qué lo estáis desatando, responded: «El Señor lo necesita y pronto lo devolverá».

Lucas 12:35

Estad siempre preparados. Debéis ser como los criados del que va a una boda que se quedan despiertos, con las lámparas encendidas, esperando a que su dueño llame a la puerta para abrirle de inmediato.

Lucas 2:11

¡Vuestro Salvador acaba de nacer en Belén, la ciudad de David! ¡Es el Mesías, el Señor!

Lucas 7:47

Me demuestra mucho amor porque sabe que sus muchos pecados ya están perdonados. En cambio, al que se le perdonan pocos pecados, quiere poco.

Juan 13:23

El discípulo preferido de Jesús estaba sentado junto a él mientras cenaban.

Juan 19:26

Cuando Jesús vio a su madre junto al discípulo preferido, le dijo a ella: —Mujer, ahí tienes a tu hijo.

Juan 20:2

Entonces fue corriendo adonde estaban Simón Pedro y el discípulo favorito de Jesús, y les dijo: —¡Se han llevado de la tumba al Señor, y no sabemos dónde lo habrán puesto!

Juan 20:20

Después les mostró las heridas de sus manos y de su costado, y los discípulos se alegraron de ver al Señor.

Juan 20:28

Tomás contestó: —¡Tú eres mi Señor y mi Dios!

Juan 21:20

Entonces Pedro miró hacia atrás y vio que el discípulo preferido de Jesús estaba siguiéndolos. Ese discípulo era el mismo que estaba recostado sobre el pecho de Jesús en la cena de la Pascua, y el que preguntó a Jesús quién era el que iba a traicionarle.

Juan 21:24

Este discípulo es el mismo que ha dicho todas estas cosas. Él las ha escrito, y sabemos que lo que dice es verdad.

Juan 21:8

Los otros discípulos, que no estaban lejos de la orilla —solo a unos cien metros— llegaron en la barca hasta la orilla, arrastrando la red llena de pescado.

Hechos 10:36

Este es el mismo mensaje que Dios dio a los israelitas cuando envió a Jesucristo, que es el Señor de todos, para anunciarles la buena noticia de la paz.

Hechos 2:36

Israelitas, tenéis que reconocer, de una vez por todas, que a este mismo Jesús, al que clavasteis en una cruz, Dios le ha dado el poder y la autoridad que corresponde al Mesías.

1 Corintios 15:47

El primer ser humano fue hecho del polvo de la tierra. El segundo vino del cielo.

2 Corintios 5:14

El amor de Cristo domina nuestras vidas. Sabemos que él murió por todos y que, por lo tanto, todos hemos muerto.

Santiago 2:1

Hermanos míos, tenéis fe en nuestro poderoso Señor Jesucristo, así que no debéis tratar a unas personas mejor que a otras.