Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 13:19 - Biblia Lenguaje Básico

19 Os digo esto ahora para que, cuando suceda, creáis que Yo Soy.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Desde ahora os lo digo antes que suceda, para que cuando suceda, creáis que yo soy.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Les aviso de antemano, a fin de que, cuando suceda, crean que Yo Soy el Mesías.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Se lo digo ahora, antes de que suceda, para que cuando suceda, crean que Yo Soy.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Desde ahora os lo digo antes que suceda, para que cuando suceda, creáis que Yo soy.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Desde ahora os lo digo, antes de que suceda, para que, cuando suceda, creáis que yo soy el que soy.

Gade chapit la Kopi




Juan 13:19
15 Referans Kwoze  

Anunciad lo que está por suceder; ¡demostrad que de verdad sois dioses! Haced algo que nos sorprenda, haced algo, sea bueno o malo.


Vosotros sois mis testigos —yo, que soy Dios, os lo aseguro— y mis siervos a quienes elegí para que me conocierais y creyerais en mí, y comprendierais que yo soy el único Dios; ningún otro ha habido antes y tampoco lo habrá después.


os anuncié todo esto de antemano para que no podáis decir que eso lo han hecho vuestros ídolos.


Pues mirad —dice el Dios todopoderoso—, yo voy a enviar un mensajero para que me prepare el camino. Es el mensajero del pacto a quien vosotros buscáis y deseáis, y que llegará a mi Templo cuando menos lo esperéis. Mi mensajero ya viene. Pero, cuando llegue, nadie va a poder resistir su presencia. ¡Ese día nadie va a poder mantenerse en pie! Mi mensajero es como el fuego que purifica los metales; es como el jabón que limpia la suciedad.


—¿Eres tú el Mesías que ha de venir, o debemos esperar a otro?


Esa será una oportunidad para que deis testimonio de mí.


Juan habló de aquel que es la Palabra, y anunció: «Este es de quien yo dije que estaba a punto de llegar y que es más importante que yo, porque existe desde antes de que yo naciera».


Os digo todo esto ahora para que, cuando suceda, no dudéis en creer en mí.


Os digo esto ahora para que, cuando suceda, recordéis que ya os lo había anunciado. No os dije esto desde un principio porque estaba con vosotros,


Jesús le dijo: —Yo soy el Mesías, el que está hablando contigo.


Por eso les dijo: —Sabréis quién es en realidad el Hijo del hombre cuando me colguéis de una cruz. También sabréis que no hago nada por mi propia cuenta, sino que solo digo lo que mi Padre me ha enseñado.


Jesús les dijo: —Os aseguro que mucho antes de que naciera Abrahán ya existía yo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite