Josué 6:7 - Biblia Lenguaje Básico

⁷ Después dijo al pueblo: —Dad la primera vuelta alrededor de la ciudad. Los soldados avanzarán delante del Arca del pacto, listos para el combate.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y dijo al pueblo: Pasad, y rodead la ciudad; y los que están armados pasarán delante del arca de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Después, dio estas órdenes al pueblo: «Marchen alrededor de la ciudad, los hombres armados irán al frente, delante del arca del Señor».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Luego volviéndose al pueblo, le dijo: 'Pasen y den una vuelta completa a la ciudad; los hombres armados irán delante de Yavé'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y dijo al pueblo: Pasad y rodead la ciudad, y el que esté armado pase delante del Arca de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Luego dijo al pueblo: 'Pasad y rodead la ciudad, y que la vanguardia vaya delante del arca de Yahveh'.

Josué 6:7 Referans Kwoze

Josué 1:14

Dejad vuestras mujeres, vuestros hijos, y vuestro ganado en esta tierra que Moisés os dio al este del río Jordán. Pero todos los hombres que tengan armas deberán cruzar el río y ayudar al resto del pueblo.

Josué 4:13

Los que cruzaron hacia la llanura de Jericó fueron unos cuarenta mil guerreros. Marcharon delante del Arca, que simboliza la presencia de Dios.

Josué 6:3

Durante seis días tus soldados darán cada día una vuelta alrededor de la ciudad.

Josué 6:6

Josué, hijo de Nun, reunió a los sacerdotes y les dijo: —¡Cargad con el Arca del pacto y que siete de vosotros vayan delante tocando las trompetas.

Josué 6:8

Tal como Josué lo había ordenado, primero avanzó un grupo especial de hombres armados. Después iban los sacerdotes que tocaban las trompetas. A continuación se pusieron en marcha los sacerdotes que llevaban el Arca del pacto; cerraba la marcha otro grupo de hombres armados.