Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 21:8 - Biblia Lenguaje Básico

8 Los israelitas sortearon entre la tribu de Leví estas ciudades y sus correspondientes campos de pastoreo, de acuerdo con el mandato que Dios había dado a Moisés.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Dieron, pues, los hijos de Israel a los levitas estas ciudades con sus ejidos, por suertes, como había mandado Jehová por conducto de Moisés.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Así que los israelitas obedecieron la orden que el Señor le había dado a Moisés y les asignaron a los levitas esas ciudades con pastizales por medio de un sorteo sagrado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Los israelitas asignaron pues por sorteo esas ciudades y sus pastizales a los levitas tal como Yavé lo había ordenado por boca de Moisés.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Así, los hijos de Israel dieron por sorteo a los levitas estas ciudades con sus pastizales, tal como YHVH había ordenado por medio de Moisés.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Los israelitas entregaron, pues, a los levitas, por sorteo, estas ciudades con sus pastizales, como había dispuesto Yahveh por medio de Moisés.

Gade chapit la Kopi




Josué 21:8
11 Referans Kwoze  

Simeón y Leví son hermanos que atacan siempre con violencia.


¡Maldita sea su furia! ¡Maldita sea su crueldad! Yo haré que se dispersen por todo el territorio de Israel.


Los dados de la suerte se tiran sobre el tablero, pero es Dios quien al final decide.


Los pleitos más difíciles hay que ponerlos en manos de Dios.


dijeron a Moisés, a Eleazar y a los jefes de Israel:


Para repartir el territorio echaréis a suertes entre los distintos grupos familiares. A los grupos familiares más numerosos les darás un territorio más extenso, a los grupos familiares más pequeños, uno más reducido. Cada tribu y cada grupo familiar tendrá el territorio que le toque en suerte.


Cuando me proporcionéis esa información, yo sortearé ante Dios esos territorios entre vosotros.


Así que, de acuerdo con ese mandato de Dios, los israelitas dieron a la tribu de Leví algunas de sus ciudades con los correspondientes campos de pastoreo.


El grupo familiar de Merarí recibió doce ciudades de las pertenecientes a Rubén, Gad y Zabulón.


En este primer sorteo, algunas de las familias queatitas, descendientes de Leví y de Aarón, recibieron las siguientes ciudades en los territorios de las tribus de Judá y de Simeón:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite