Josué 12:6 - Biblia Lenguaje Básico

⁶ Bajo el mando de Moisés, estos dos reyes fueron vencidos por los israelitas. Moisés repartió su territorio entre las tribus de Rubén y Gad y la mitad de la tribu de Manasés.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ A estos derrotaron Moisés siervo de Jehová y los hijos de Israel; y Moisés siervo de Jehová dio aquella tierra en posesión a los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de Manasés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Moisés, siervo del Señor, y los israelitas habían destruido al pueblo del rey Sehón y al del rey Og. Moisés entregó esas tierras como posesión a la tribu de Rubén, a la tribu de Gad y a la media tribu de Manasés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Moisés, el servidor de Yavé, y los israelitas los habían vencido y Moisés había dado la posesión de ese territorio a la tribu de Rubén, a la de Gad y a la media tribu de Manasés.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Estos fueron derrotados por Moisés, siervo de YHVH, y los hijos de Israel. Y Moisés, siervo de YHVH, entregó aquella tierra en posesión a los rubenitas, y a los gaditas, y a la media tribu de Manasés.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Moisés, siervo de Yahveh, y los israelitas los derrotaron; y Moisés, siervo de Yahveh, dio sus territorios en herencia a los rubenitas, a los gaditas y a la mitad de la tribu de Manasés.

Josué 12:6 Referans Kwoze

1 Reyes 4:19

Guéber, hijo de Urí: gobernador de la región de Galaad, donde estaba el territorio de Sijón, que era el rey de los amorreos, y el territorio de Og, rey de Basán. Además de estos doce gobernadores, había un gobernador general para todo el país.

Números 32:29

y les dijo: —Los de la tribu de Rubén y los de la tribu de Gad han prometido cruzar el río Jordán con vosotros para conquistar la tierra prometida. Luego quieren volver para vivir en la región de Galaad; si cumplen su promesa, les daréis el territorio de Galaad para ellos.

Números 32:33

Así fue como Moisés dio ese territorio a la tribu de Gad y a la de Rubén, y a la media tribu de Manasés, hijo de José. Se trata del territorio donde estaba el reino de Sejón, rey de los amorreos, y el reino de Og en Basán.

Josué 14:3

Los descendientes de José se habían dividido en dos tribus: la de Manasés y la de Efraín. Moisés ya había repartido la tierra al este del Jordán entre las tribus de Rubén, Gad y la media tribu de Manasés. A los descendientes de Leví no les dio ningún territorio, pero sí les asignó ciudades donde vivir y campos donde pastar sus animales.

Josué 18:7

Pero los descendientes de Leví no recibirán ninguna parte del territorio. Su heredad consistirá en servir a Dios como sus sacerdotes. Las tribus de Gad y de Rubén, y la media tribu de Manasés, ya han recibido sus tierras al este del río Jordán. Se las entregó Moisés, siervo de Dios.

Josué 22:4

Ahora ellos ya viven en paz, tal como se lo prometió vuestro Dios. Podéis, pues, regresar a vuestros hogares en el territorio que Moisés os dio al este del río Jordán.