Josué 12:1 - Biblia Lenguaje Básico

¹ Bajo el mando de Moisés, los israelitas ya habían derrotado a dos reyes al este del río Jordán, apoderándose del territorio que va desde el río Arnón, al sur, hasta el monte Hermón, al norte, y también de la región al este del Jordán.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Estos son los reyes de la tierra que los hijos de Israel derrotaron y cuya tierra poseyeron al otro lado del Jordán hacia donde nace el sol, desde el arroyo de Arnón hasta el monte Hermón, y todo el Arabá al oriente:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Estos son los reyes del oriente del río Jordán a quienes los israelitas mataron y les quitaron sus tierras. El territorio de esos reyes se extendía desde el valle del Arnón hasta el monte Hermón y abarcaba toda la tierra situada al oriente del valle del Jordán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Estos son los reyes a los que vencieron los israelitas al otro lado del Jordán al este, desde el torrente de Arnón hasta el monte Hermón, con toda la Arabá al este (Israel se había apoderado de sus territorios).

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Estos son los reyes de aquella tierra que los hijos de Israel derrotaron, y cuyo territorio conquistaron allende el Jordán, hacia el sol naciente, desde el río Arnón hasta el monte Hermón, y todo el Arabá hacia el oriente:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Éstos son los reyes del país derrotados por los israelitas, que se apoderaron de sus territorios al otro lado del Jordán, al oriente, desde el torrente Arnón hasta el monte Hermón, con toda la Arabá al oriente:

Josué 12:1 Referans Kwoze

1 Reyes 4:19

Guéber, hijo de Urí: gobernador de la región de Galaad, donde estaba el territorio de Sijón, que era el rey de los amorreos, y el territorio de Og, rey de Basán. Además de estos doce gobernadores, había un gobernador general para todo el país.

Salmos 133:3

Es tan saludable como la lluvia que cae en el monte Hermón y baja hasta el monte de Jerusalén. A quienes viven allí, Dios los bendice con una larga vida.

Salmos 136:21

Entregó a su pueblo las tierras de esos reyes, porque nunca deja de amarnos.

Salmos 89:12

Tuyo es el cielo, tuya es también la tierra; tú creaste el mundo y todo lo que hay en él.

Isaías 16:2

Los habitantes de Moab cruzan el río Arnón; parecen pájaros asustados que escapan de sus nidos.

Números 21:13

y de allí se fueron al otro lado del río Arnón, un río que separa el territorio de Moab del territorio de los amorreos y que está en pleno desierto.

Números 21:21

Los israelitas enviaron este mensaje a Sejón, que era rey de los amorreos:

Números 21:24

Pero los israelitas lo vencieron y se adueñaron de todo el país, desde el río Arnón hasta el río Yaboc llegando hasta la frontera con los amonitas que estaba muy fortificada.

Números 32:19

pues no queremos vivir con ellos al otro lado del río Jordán.

Números 32:33

Así fue como Moisés dio ese territorio a la tribu de Gad y a la de Rubén, y a la media tribu de Manasés, hijo de José. Se trata del territorio donde estaba el reino de Sejón, rey de los amorreos, y el reino de Og en Basán.

Deuteronomio 2:24

Después Dios nos ordenó seguir adelante, cruzar el río Arnón, y entrar en guerra con Sijón, el rey de Jesbón. Antes nos prometió que dominaríamos el país y nos quedaríamos con ese territorio.

Deuteronomio 2:32

Sijón salió con su ejército para luchar contra nosotros en Jasá; pero Dios nos dio la victoria de modo que conquistamos todas sus ciudades y las destruimos por completo, acabando con todos sus habitantes; solo nos quedamos con el ganado y los objetos de valor. Ninguna de sus ciudades resistió nuestro ataque; a todas ellas las destruimos, comenzando por la ciudad de Aroer, que está a orillas del río Arnón, y llegando hasta la región de Galaad.

Deuteronomio 3:1

Después de esto, tomamos otro camino y nos dirigimos a Basán. Cuando llegamos a Edreí, Og, que era rey de Basán, salió con su ejército para atacarnos.

Deuteronomio 4:44

Estas son las leyes, normas y preceptos que Moisés dio de parte de Dios a los israelitas después de salir de Egipto,

Deuteronomio 4:46

y cuando se encontraban en el valle que está frente a Bet Peor, al este del río Jordán. Todo ello tuvo lugar en el país de los amorreos donde Sijón reinaba en Jesbón y Og era rey de Basán, los dos reyes que fueron derrotados por Moisés y los israelitas.

Deuteronomio 4:48

El territorio de esos reyes comenzaba en el monte Sirión, que también era conocido como monte Hermón. Bajaba hacia el sur hasta Aroer, cerca del río Arnón, y de allí seguía bajando hasta el monte Pisga. Pasaba por el mar Muerto, y se extendía por toda la región del Arabá.

Josué 1:15

No descanséis hasta que hayáis conquistado el territorio que Dios les dará a ellos, del mismo modo que os lo ha dado a vosotros. Una vez que ellos tomen posesión de su territorio, vosotros podréis regresar y vivir en la tierra que Moisés os ha dado al este del río Jordán.

Josué 11:17

El territorio se extendía desde el monte Jalac, que está al sur, cerca de Edom, hasta Baal Gad, que está al norte, en el valle del Líbano, al pie del monte Hermón. Durante mucho tiempo Josué estuvo en guerra con los reyes de esta región, pero finalmente conquistó todas sus ciudades y mató a sus reyes.

Josué 11:3

El mismo mensaje envió a los cananeos de ambos lados del Jordán, a los amorreos, a los hititas, a los fereceos, a los jebuseos de las montañas, y a los jeveos que vivían al pie del monte Hermón, en la región de Mispá.

Josué 13:8

Las tribus de Rubén, de Gad y la media tribu de Manasés ya ocupaban el territorio que les correspondía al este del Jordán, pues Moisés se lo había asignado.

Josué 22:4

Ahora ellos ya viven en paz, tal como se lo prometió vuestro Dios. Podéis, pues, regresar a vuestros hogares en el territorio que Moisés os dio al este del río Jordán.

Jueces 11:18

Después seguimos por el desierto, rodeando el territorio de Edom y de los moabitas. Cuando llegamos al este del territorio moabita, acampamos allí, al otro lado del río Arnón; y como este río hace de frontera, no entramos en territorio moabita.