Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 10:2 - Biblia Lenguaje Básico

2 Esto hizo que le entrara mucho miedo a Adonisénec, porque Gabaón era una ciudad importante; era más grande que Ay y, además de tener categoría de ciudad real, sus habitantes eran muy valientes.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 tuvo gran temor; porque Gabaón era una gran ciudad, como una de las ciudades reales, y mayor que Hai, y todos sus hombres eran fuertes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Cuando él y su pueblo oyeron todo eso, tuvieron mucho miedo, porque Gabaón era una ciudad grande, tan grande como las ciudades de la realeza y más grande que la ciudad de Hai. Además, los gabaonitas eran guerreros fuertes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 y le entró mucho miedo. Porque Gabaón era una gran ciudad como una capital real; era más grande que Aí y todos sus hombres estaban entrenados.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 tuvo gran temor, porque Gabaón era una gran ciudad, como una de las ciudades reales, mayor que Hai, y todos sus hombres eran aguerridos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 se atemorizó en gran manera, porque Gabaón era una gran ciudad, comparable a las ciudades reales, mayor que Ay, y todos sus hombres eran aguerridos.

Gade chapit la Kopi




Josué 10:2
16 Referans Kwoze  

Mientras tanto, Joab seguía atacando la ciudad de Rabá, que era la capital de los amonitas. Cuando ya estaba a punto de conquistarla,


Lo que más teme el malvado es precisamente lo que le sucede; en cambio, al que es honrado, se le cumplen sus deseos.


Nunca nadie podrá derrotaros, porque vuestro Dios hará que todas las naciones tiemblen de miedo ante vosotros. Así lo ha prometido Dios.


También nos prometió que, a partir de entonces, todos los pueblos de la región nos tendrían miedo. ¡Con solo oír hablar de nosotros se llenarían de espanto y angustia!


Entonces todos los pueblos verán que sois el pueblo de Dios, y os tendrán miedo.


No nos quedaría más remedio que esperar, con un miedo terrible, el juicio final, que es cuando los enemigos de Dios serán destruidos con fuego ardiente.


¡Qué terrible debe ser que el Dios de la vida tenga que castigarnos!


le dijeron: —Estamos seguros de que Dios nos ha dado todo el territorio. ¡Todos los habitantes de esta región están muertos de miedo!


Ellos respondieron: —Si mentimos, fue porque teníamos miedo de perder la vida. Nosotros sabemos bien lo que vuestro Dios prometió a Moisés y a todo el pueblo de Israel. Prometió que les daría toda la tierra y que haría matar a todos sus habitantes.


Sin embargo, cuando los gabaonitas, que eran de la tribu de los jeveos, supieron lo que Josué había hecho en las ciudades de Ay y Jericó,


Mientras tanto, David rogó a Aquís: —Por favor, proporcióname un lugar donde vivir. Yo no soy más que tu servidor, y no está bien que viva en la misma ciudad donde tú vives.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite