Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 51:10 - Biblia Lenguaje Básico

10 Los israelitas dicen: ¡Nuestro Dios nos ha hecho justicia! ¡Vayamos y contemos en Jerusalén lo que Dios ha hecho por nosotros!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Jehová sacó a luz nuestras justicias; venid, y contemos en Sion la obra de Jehová nuestro Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 El Señor nos ha hecho justicia. Vengan, anunciemos en Jerusalén todo lo que hizo el Señor nuestro Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Yavé ha hecho brillar nuestros derechos. Vengan y contemos en Sión las obras de Yavé, nuestro Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 YHVH acercó nuestra victoria: ¡Venid, anunciemos en Sión las proezas de YHVH nuestro Dios!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Yahveh mostró nuestros derechos: venid y contemos en Sión la obra de Yahveh, nuestro Dios.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 51:10
18 Referans Kwoze  

Aún no quiero morir; quiero vivir y seguir contando todo lo que Dios ha hecho.


hará que tu justicia y tu honradez brillen como el sol de mediodía.


y caerán heridos de muerte. Su propia lengua será su ruina, y quienes los vean acabarán burlándose de ellos.


Prestadme atención, los que veneráis a Dios; venid, que voy a contaros lo que Dios ha hecho por mí.


Dios mío, ¡compadécete de mí! ¡Fíjate en los que me odian! ¡Mira cómo me afligen! ¡No dejes que me maten!


Los pocos que se salven gritarán y saltarán de alegría. Aclamarán la grandeza y el nombre de Dios hasta en los más remotos países.


Hablad con mucho cariño a los habitantes de Jerusalén, y anunciadles de mi parte que ya han dejado de ser esclavos. Ya les hice pagar por sus pecados, y el castigo que han recibido es más que suficiente».


Los que tú rescataste volverán y entrarán en Jerusalén saltando de gozo; todo es alegría y júbilo, el llanto y el dolor desaparecerán.


Ahora escuchad a la gente que ha escapado de Babilonia; van a proclamar en Jerusalén que Dios se ha vengado de los babilonios porque ellos destruyeron su Templo.


Prestad atención al plan que tengo; escuchad lo que voy a hacer con Babilonia y sus habitantes: hasta los niños más pequeños serán llevados a rastras, y la nación entera será destruida.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite