Jeremías 49:31 - Biblia Lenguaje Básico

³¹ Así pues, poneos en pie de guerra y atacad a ese pueblo tranquilo que se siente tan seguro y por eso nunca cierra sus puertas, viviendo aislado de todos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Levantaos, subid contra una nación pacífica que vive confiadamente, dice Jehová, que ni tiene puertas ni cerrojos, que vive solitaria.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ »Levántense y ataquen a esta nación tan confiada —dice el Señor—. Su gente vive aislada en el desierto sin murallas ni puertas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ De pie, ataquemos a la nación tranquila, que vive confiada, que no tiene puertas ni candados y que habita en despoblado.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ ¡En pie! Marchad contra un pueblo confiado, Que habita tranquilo, sin puertas ni cerrojos y vive solitario, dice YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Levantaos, subid contra una nación tranquila, que habita segura -oráculo de Yahveh- que no tiene ni puertas ni cerrojos, vive solitaria.

Jeremías 49:31 Referans Kwoze

Salmos 123:4

de que esos ricos orgullosos nos menosprecien y se burlen de nosotros.

Salmos 73:12

¡Así son los malvados! ¡No se preocupan de nada, y cada vez son más ricos!

Isaías 32:11

Temblad, pues, vosotras, mujeres irresponsables, que vivís tan tranquilas. Quitaos esos vestidos y poneos ropas ásperas en señal de dolor.

Isaías 32:9

Y vosotras, mujeres irresponsables, oíd bien lo que os voy a decir. Escuchad bien mis palabras, vosotras, que vivís tan tranquilas.

Isaías 42:11

Alegraos, ciudades del desierto, y también vosotros, campamentos de la tribu de Quedar. ¡Cantad de gozo, habitantes de Selá! ¡Haced oír vuestro canto desde la cumbre de los montes!

Isaías 47:8

Pues ahora, escucha bien esto: eres como una mujer que ama el lujo; te sientas tranquila en tu trono, piensas que nadie es mejor que tú y crees que nunca serás viuda ni te quedarás sin hijos.

Jeremías 48:11

Desde sus comienzos como nación Moab siempre ha disfrutado de paz; ni uno solo de sus habitantes ha sido llevado prisionero. Moab se parece al buen vino: siempre ha estado en reposo y en el mismo lugar. Por eso le ha ido bien y no ha perdido sus tradiciones.

Ezequiel 30:9

Etiopía está muy confiada, pero yo enviaré mensajeros por mar que sembrarán en ella el terror. Cuando yo castigue a Egipto —un día que está ya muy cerca—, la angustia invadirá Etiopía.

Ezequiel 38:11

Y dirás: «Esta gente acaba de regresar a su tierra después de haber andado dispersa entre las naciones. Ya han reconstruido las ciudades que estaban en ruinas; ahora tienen mucho ganado y muchos terrenos, y viven en la mejor región del país. Y no solo eso. Esta gente es pacífica y vive tan confiada que sus ciudades no tienen murallas ni puertas ni cerrojos. Así que, voy a invadir a este país indefenso. ¡Atacaré sus ciudades y me llevaré todo lo que haya de valor!».

Ezequiel 39:6

Ezequiel, yo enviaré fuego sobre Magog y sobre la gente que vive tranquila en los países más lejanos. Mostraré mi grandeza en medio de mi pueblo y no dejaré que mi nombre vuelva a ser deshonrado. Entonces todas las naciones reconocerán que yo soy el Dios de Israel.

Miqueas 7:14

Dios nuestro, cuida de este rebaño tuyo que vive solitario en el bosque en medio de fértiles campos; como lo hiciste en otro tiempo, alimenta a tus ovejas con los abundantes pastos que crecen en Basán y en Galaad.

Nahúm 1:12

Esto dice nuestro Dios: Asiria es un país poderoso, pero yo lo voy a destruir. Destruiré su templo, sus ídolos y sus imágenes, y todos se olvidarán de él. Dejaré ese país en ruinas, pues solo merece mi desprecio. Y aunque a ti, pueblo de Judá, te hice sufrir al principio, ya no te haré sufrir más. Al contrario, te pondré en libertad y no volverás a ser esclavo.

Sofonías 2:15

¡Así quedará esa ciudad orgullosa, que se sentía muy segura y se creía la mejor! ¡Quedará hecha un montón de ruinas, un refugio de animales salvajes! Los que pasen a su lado y la vean destruida se alegrarán y se burlarán de ella.

Números 23:9

Desde lo alto de los montes contemplo a este pueblo singular, a esta nación que se considera especial y quiere vivir separada.

Deuteronomio 33:28

Ya puedes vivir confiado, Israel, y gozar de tranquilidad. Nunca te faltará pan ni vino, pues Dios regará tus campos.