Jeremías 48:1 - Biblia Lenguaje Básico

¹ Esto es lo que dice el todopoderoso Dios de Israel sobre los habitantes de las ciudades de Moab: ¡Ay de ti, ciudad de Nebo! ¡Estoy a punto de destruirte! Ha sido conquistada y humillada la ciudad de Quiriatáin, convertida en ruinas su fortaleza.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Acerca de Moab. Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: ¡Ay de Nebo! porque fue destruida y avergonzada: Quiriataim fue tomada; fue confundida Misgab, y desmayó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Este es el mensaje que se dio con relación a Moab. Esto dice el Señor de los Ejércitos Celestiales, Dios de Israel: «Qué aflicción le espera a la ciudad de Nebo; pronto quedará en ruinas. La ciudad de Quiriataim será humillada y conquistada; la fortaleza será humillada y derribada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Contra Moab. Así habla Yavé de los Ejércitos, el Dios de Israel: Pobre de Nebo, que ha sido saqueada, Quiriatayim ha sido tomada, la confusión y el miedo reinan en la ciudadela:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Acerca de Moab. Así dice YHVH Sebaot, Dios de Israel: ¡Ay de Nebo, arrasada; De Quiriataim, avergonzada y conquistada! La altiva fortaleza ha sido derrotada y deshecha.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Acerca de Moab. Así dice Yahveh Sebaot, Dios de Israel: '¡Ay de Nebó, porque está devastada; Quiriatáin, avergonzada y tomada; avergonzada la acrópolis y derruida,

Jeremías 48:1 Referans Kwoze

Génesis 14:5

Al año siguiente, Codorlaomer y los reyes que estaban de su parte salieron a luchar contra los otros cinco reyes. En Astarot Carnáin derrotaron a los refaítas; en Ham derrotaron a los zuzitas; en la llanura de Quiriatáin derrotaron a los emitas;

Génesis 19:37

Cuando la hija mayor tuvo su hijo, le puso por nombre Moab, y de él descienden los actuales moabitas.

2 Crónicas 20:10

Cuando nuestros antepasados salieron de Egipto, tú no les permitiste entrar al territorio de Amón, Moab y Seír, sino que les mandaste que fueran por otro camino, evitando así que nuestros antepasados destruyeran a esos pueblos. Pero ahora los ejércitos de esa gente nos están atacando, y nos quieren echar del territorio que tú nos diste.

Isaías 25:10

Dios protegerá a Jerusalén, pero Moab será pisoteado como se pisotea la basura.

Isaías 25:12

Dios hará caer sus altas murallas y las dejará tendidas por el suelo.

Isaías 27:3

Dios la cuida y la riega, día y noche le da protección para que nadie le haga daño.

Jeremías 25:21

también bebieron los de Edom, Moab y los amonitas.

Jeremías 27:3

Ve luego ante los embajadores que han venido a Jerusalén para visitar a Sedecías y envía con ellos el siguiente mensaje a los reyes de Edom, Moab, Amón, Tiro y Sidón: Yo soy el Dios todopoderoso; soy el Dios de Israel.

Números 24:17

Lo que estoy viendo, no sucederá enseguida; lo que contemplo, no está cerca. Se trata de un rey que surge en Israel y derrotará al pueblo de Moab, aplastando a todos sus habitantes.

Números 32:3

—Las regiones de Atarot, Dibón, Jazer, Nimrá, Jesbón, Elalé, Sebam, Nebo y Beón

Josué 13:19

Quiriatáin, Sibmá, Seret Sajar, que está en el cerro del valle,