Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 26:20 - Biblia Lenguaje Básico

20 Además de Jeremías, el profeta Urías, hijo de Semaías, que era del pueblo de Quiriat Jearín, habló en contra de Jerusalén y del país.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Hubo también un hombre que profetizaba en nombre de Jehová, Urías hijo de Semaías, de Quiriat-jearim, el cual profetizó contra esta ciudad y contra esta tierra, conforme a todas las palabras de Jeremías;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 En ese tiempo, Urías hijo de Semaías, de Quiriat-jearim, también profetizaba en nombre del Señor; y predijo el mismo terrible desastre contra la ciudad y la nación igual que Jeremías.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Hubo también otro hombre que profetizó en nombre de Yavé: Urías, hijo de Semaya, de Cariatiarim; él profetizó contra esta ciudad y contra este país exactamente lo mismo que Jeremías.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Hubo también un hombre que profetizaba en el nombre de YHVH: Urías ben Semaías, de Quiriat-jearim, y profetizó contra esta ciudad y contra esta tierra conforme a todas las palabras de Jeremías.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Hubo también otro hombre que actuó como profeta en nombre de Yahveh, Urías, hijo de Semaías, de Quiriat-Yearín, que profetizó contra esta ciudad y contra este país con palabras totalmente semejantes a las de Jeremías.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 26:20
9 Referans Kwoze  

El rey Joaquín se comportó mal ante Dios, al igual que sus antepasados.


De nada ha servido castigar a vuestros hijos, pues no aceptáis mis correcciones. ¡Todos vosotros, como leones feroces, disteis muerte a mis profetas!


Entonces los jefes le dijeron: —Pues tú y Jeremías vais a tener que esconderos sin que nadie sepa dónde estáis escondidos.


Las ciudades de Quiriat Jearín y Rabá, con sus aldeas.


Luego la frontera giraba hacia el sur, desde el lado oeste del monte, y llegaba a Quiriat Jearín, ciudad que, pertenece a la tribu de Judá. Estos eran los límites del lado oeste.


Así que los israelitas se pusieron en camino y en tres días llegaron a las ciudades gabaonitas que eran Gabaón, Quefirá, Beerot y Quiriat Jearín.


Cerca de allí había una aldea llamada Quiriat Jearín. Entonces mandaron a decir a la gente de allí: —Los filisteos nos han devuelto el Arca del pacto de Dios. Venid y llevadla con vosotros.


El Arca estuvo en Quiriat Jearín veinte años. Y toda la gente de Israel suspiraba por encontrar a Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite