Jeremías 18:8 - Biblia Lenguaje Básico8 Pero si esa nación deja de hacer lo malo, entonces también yo renunciaré a castigarlos tal como pensaba hacerlo. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19608 Pero si esos pueblos se convirtieren de su maldad contra la cual hablé, yo me arrepentiré del mal que había pensado hacerles, Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente8 pero luego esa nación renuncia a sus malos caminos, no la destruiré como lo había planeado. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)8 Mas ellos cambian su proceder, dejando la maldad que yo denunciaba. Entonces, yo también cambio mis proyectos y ya no les quiero causar ningún mal. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion8 y esa nación contra la que he hablado se convierte de su maldad, Yo desistiré del mal que había pensado hacerle; Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19758 pero si esta nación contra la cual yo había hablado se convierte de su maldad, entonces me arrepiento del mal que había planeado hacerle. Gade chapit la |
Ezequiel, hombre mortal, di esto de mi parte a la gente de tu pueblo: Si una persona buena obra mal, todo lo bueno que haya hecho antes no le salvará de morir; de nada le servirá su buen comportamiento anterior. Igualmente si una persona malvada deja de comportarse mal, no le será tenido en cuenta todo lo malo que haya hecho antes.
Muy molesto, le dijo a Dios: —¿No era esto lo que yo pensé que harías cuando aún estaba en mi tierra? Por eso quise huir lejos de ti y dirigirme a Tarsis. Yo sé que eres un Dios muy bueno; te compadeces de todos y te cuesta enfadarte. Es tan grande tu amor que, cuando dices que vas a castigar, después cambias de opinión y no lo haces.