Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 13:9 - Biblia Lenguaje Básico

9-10 —Así como se ha podrido el cinturón, así también haré que se pudran el reino de Judá y su capital Jerusalén. Es gente muy terca, orgullosa y malvada; no quieren obedecerme, y para colmo adoran a otros dioses. ¡Pero quedarán como este cinturón, que no sirve para nada!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Así ha dicho Jehová: Así haré podrir la soberbia de Judá, y la mucha soberbia de Jerusalén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 «Así dice el Señor: esto muestra cómo pudriré el orgullo de Judá y Jerusalén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 De este modo destruiré el orgullo de Judá y la fama de Jerusalén.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Así dice YHVH: Así reduciré a podredumbre la soberbia de Judá y la gran soberbia de Jerusalem.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 'Así dice Yahveh: de este modo haré que se pudra la soberbia de Judá y la gran soberbia de Jerusalén.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 13:9
19 Referans Kwoze  

El orgullo es la antesala de la ruina, la arrogancia lo es del fracaso.


Los habitantes de Moab son conocidos por su orgullo: se creen muy importantes, y miran con desprecio a los demás.


¡Lo decidió el Dios todopoderoso, para humillar a todos los orgullosos y derribar a los poderosos de la tierra!


También se la di a los habitantes de Jerusalén y de las ciudades de Judá, a sus reyes y a sus autoridades, para destruirlos. Sus ciudades quedaron convertidas en ruinas y hasta el momento en que esto se escribe, son motivo de espanto, de burla y de maldición.


Conocemos tu soberbia, Moab; sabemos que eres un pueblo orgulloso que te crees superior a todos.


Era tanto su orgullo que delante de mí cometían odiosas acciones. Por eso las destruí, y tú lo sabes.


Hubo un tiempo, antes de que fueras humillada, en que te burlabas de tu hermana Sodoma; ¡tan orgullosa eras!


Aplastaré vuestra soberbia y haré que el cielo sea impenetrable como hierro y deje de llover; igualmente la tierra de cultivo se volverá dura como el bronce.


Habitantes de Nínive, habéis atacado a mi pueblo y habéis dejado a Israel como a una viña totalmente destrozada; pero ahora Dios va a restaurarlo y a devolverle su grandeza. ¡Prepárate, Nínive, tu destructor ya está en camino! Reúne a tu ejército. Pon guardias en tus murallas. Vigila el camino. Disponte a luchar.


Tú, Jerusalén, has sido muy rebelde; pero cuando llegue ese día ya no quedarás avergonzada, porque entonces expulsaré de ti a los que se creen muy importantes y no volverás a mostrar tu soberbia en mi monte santo.


Os digo que cuando el cobrador de impuestos volvió a su casa, Dios ya lo había perdonado, pero al fariseo no. Porque Dios humillará a los que se creen importantes y, en cambio, engrandecerá a los que se humillan a sí mismos.


Aunque la gracia que Dios nos da es muy grande; por eso dice la Escritura: «Dios se opone a los orgullosos, pero brinda su gracia a los humildes».


Del mismo modo vosotros, los jóvenes, debéis obedecer la autoridad de los líderes de la Iglesia. Todos debéis trataros con humildad, pues las Escrituras dicen: «Dios se opone a los orgullosos, pero brinda su ayuda a los humildes».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite