Isaías 18:2 - Biblia Lenguaje Básico

² que envía a sus mensajeros por el río Nilo en barcas de junco! Id veloces mensajeros a esa nación surcada por ríos, de gente muy alta y de piel brillante; a ese pueblo fuerte y orgulloso, que todo el mundo teme.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² que envía mensajeros por el mar, y en naves de junco sobre las aguas! Andad, mensajeros veloces, a la nación de elevada estatura y tez brillante, al pueblo temible desde su principio y después, gente fuerte y conquistadora, cuya tierra es surcada por ríos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² que envía embajadores río abajo en rápidos barcos. ¡Vayan, veloces mensajeros! Llévenle un mensaje a un pueblo de gente alta con piel suave, temido en todas partes por sus conquistas y destrucción, y cuya tierra está dividida por ríos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Vayan, rápidos mensajeros, al país de gente alta y morena, cuyo pueblo ha sido siempre temible; a la nación vigorosa y conquistadora cuya tierra está surcada por ríos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Que envía embajadores por el mar navegando en naves de papiro, que dicen: Corred presto mensajeros, al pueblo de elevada estatura y de brillante piel, A un pueblo temido por cercanos y lejanos, Nación agresiva y atropelladora, Cuya tierra dividen los ríos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² que envía por el mar embajadores, en canoas de papiro sobre la faz de las aguas! Marchad, mensajeros ligeros, a la nación esbelta y bronceada, al pueblo temible ahora y siempre, a la nación vigorosa y dominante, cuya tierra atraviesan canales.

Isaías 18:2 Referans Kwoze

2 Crónicas 14:9

Sin embargo, Asá decidió enfrentarse a Zéraj y a su ejército, colocando a sus soldados en posición para la batalla en el valle de Sefata, que está muy cerca de Maresá.

Job 9:26

se deslizan como rápidas canoas, como águila que se lanza sobre su presa. El tiempo es como un barco que se pierde en la distancia, y yo aquí estoy sin saber lo que es la felicidad.

Éxodo 2:3

Pero como no podía seguir escondiéndolo, tomó una canasta de juncos, le tapó las rendijas con brea y pasta de resina, puso al niño dentro y después dejó la canasta entre los juncos que crecían a la orilla del río Nilo.

Isaías 18:7

Es una nación surcada por ríos, tiene gente muy alta, de piel brillante. Es un pueblo fuerte y orgulloso al que todo el mundo teme. Pero llegará un día en que traerá ofrendas a Jerusalén, al monte de Sion donde se adora el nombre del Dios todopoderoso».

Jeremías 49:14

Yo he enviado un mensajero para que anuncie entre las naciones: «¡Preparaos para la guerra! ¡Uníos y atacad a Edom!».

Ezequiel 30:9

Etiopía está muy confiada, pero yo enviaré mensajeros por mar que sembrarán en ella el terror. Cuando yo castigue a Egipto —un día que está ya muy cerca—, la angustia invadirá Etiopía.

Abdías 1:1

Dios comunicó al profeta Abdías lo que pensaba hacer con el país de Edom. Le dijo: Yo, el Dios de Israel, he enviado un mensajero por todas las naciones para que proclame este mensaje: «¡Pongámonos en marcha y vayamos a la guerra contra Edom!». Y tú, Edom, escúchame bien: Yo voy a hacer de ti la más pequeña de las naciones. ¡Todo el mundo te despreciará!

Habacuc 1:7

Para ellos solo vale su ley y solo importa su honor; ¡son un pueblo terrible!

Lucas 10:19

Yo os he dado poder para que ni las serpientes ni los escorpiones os hagan daño, y para que derrotéis a Satanás, vuestro enemigo.