Génesis 45:20 - Biblia Lenguaje Básico20 Y no os preocupéis por lo que dejáis allí, pues aquí en Egipto tendréis todo lo mejor. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196020 Y no os preocupéis por vuestros enseres, porque la riqueza de la tierra de Egipto será vuestra. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente20 No se preocupen por sus bienes personales, pues lo mejor de la tierra de Egipto será de ustedes”». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)20 No se preocupen por las cosas que dejan allá, pues lo mejor de Egipto será para ustedes. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion20 Y no os preocupéis por vuestros enseres, porque lo mejor de toda la tierra de Egipto es vuestro. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197520 Que no os duela dejar vuestras cosas, porque lo mejor de la tierra de Egipto sera para vosotros''. Gade chapit la |
También nos dijiste que no debíamos permitir que nuestras hijas se casaran con hombres de esos pueblos, ni que las hijas de ellos se casaran con nuestros hijos; y que tampoco debíamos ayudar a esa gente a tener paz y bienestar. De esa manera seríamos fuertes, disfrutaríamos de todo lo bueno de este territorio y después se lo dejaríamos a nuestros hijos y nietos como herencia para siempre.
Oí también que ordenaba a los otros cinco hombres: —Vosotros seguid al escribano y matad sin ninguna compasión a cualquiera que no tenga la marca en la frente. No os fijéis en la edad ni en el sexo. Comenzad aquí, en el Templo, y llenad sus patios de cadáveres, ¡no importa que quede contaminado y no sirva más para el culto! Aquellos hombres lo hicieron así; mataron a gente de toda la ciudad comenzando por los jefes de los israelitas, que estaban frente al Templo.