Génesis 37:15 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁵ pero no encontró a sus hermanos por ningún lado. Andaba perdido por el campo, cuando lo encontró un hombre y le preguntó: —¿Qué andas buscando?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y lo halló un hombre, andando él errante por el campo, y le preguntó aquel hombre, diciendo: ¿Qué buscas?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Cuando José llegó a Siquem, un hombre de esa zona lo encontró dando vueltas por el campo. —¿Qué buscas? —le preguntó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Un hombre lo vio que andaba perdido por los campos y le preguntó: '¿Qué buscas?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y un hombre lo halló deambulando por el campo, y el hombre le preguntó, diciendo: ¿Qué buscas?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Andaba desorientado por el campo, cuando lo encontró un hombre, que le preguntó: '¿Qué buscas?'.

Génesis 37:15 Referans Kwoze

Génesis 21:14

Al día siguiente, muy temprano, Abrahán se levantó, tomó pan y se lo dio a Agar. También tomó un odre con agua, cargó al niño sobre las espaldas de Agar y la despidió. Agar se fue y anduvo sin rumbo por el desierto de Berseba.

Génesis 37:16

José le respondió: —Busco a mis hermanos y a sus rebaños. Tal vez podrías decirme dónde están.

2 Reyes 6:19

Entonces Eliseo les dijo: —Este no es el camino, ni esta es la ciudad que buscáis. Seguidme y os llevaré adonde está el hombre que buscáis. Eliseo los llevó a Samaría,

Juan 1:38

Jesús se dio la vuelta, y al ver que lo seguían les preguntó qué querían. Ellos, a su vez, le contestaron: —Maestro ¿dónde vives?

Juan 18:4

Jesús, que sabía todo lo que iba a sucederle, salió a su encuentro y les preguntó: —¿A quién buscáis?

Juan 18:7

Entonces, Jesús volvió a preguntarles: —¿A quién buscáis? —A Jesús de Nazaret —respondieron de nuevo.

Juan 20:15

Jesús le dijo: —Mujer, ¿por qué lloras? ¿A quién buscas? María pensó que estaba hablando con el encargado del huerto. Por eso le dijo: —Señor, si te has llevado el cuerpo que estaba en esta tumba, dime dónde lo has puesto y yo iré a buscarlo.

Juan 4:27

En ese momento llegaron los discípulos de Jesús y se extrañaron de verlo hablando con una mujer. Pero ninguno se atrevió a preguntarle qué quería de ella o de qué estaban hablando.

Jueces 4:22

Cuando llegó Barac buscando a Sísara, Jael salió a recibirlo y le dijo: —Ven y te mostraré al hombre que buscas. Barac entró en la tienda, y vio a Sísara tendido en el suelo, con la estaca clavada en la cabeza.