Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 34:8 - Biblia Lenguaje Básico

8 Sin embargo, Jamor les dijo: —Mi hijo Siquén realmente quiere mucho a la muchacha. Yo os ruego que le dejéis casarse con ella.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Y Hamor habló con ellos, diciendo: El alma de mi hijo Siquem se ha apegado a vuestra hija; os ruego que se la deis por mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Hamor habló con Jacob y con sus hijos: —Mi hijo Siquem está verdaderamente enamorado de su hija —dijo—. Por favor, permítanle casarse con ella.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Hamor habló con ellos y les dijo: 'Siquem, mi hijo, está enamorado de la hermana de ustedes. Les ruego que se la den por esposa.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Pero Hamor habló con ellos, diciendo: El alma de mi hijo Siquem se ha apegado a vuestra hija, os ruego se la deis por mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Jamor habló con ellos y les dijo: 'Siquén, mi hijo, se ha enamorado de vuestra hija; dádsela, os ruego, por esposa.

Gade chapit la Kopi




Génesis 34:8
9 Referans Kwoze  

Pero luego se enamoró de ella y trató de ganarse su cariño,


Tan pronto como los hijos de Jacob regresaron del campo y se enteraron de lo ocurrido, se enfadaron mucho. Consideraban que violar a la hija de Jacob era una grave ofensa contra Israel. ¡Era algo que Siquén jamás debió hacer!


Así emparentaréis con nosotros: nosotros nos casaremos con vuestras mujeres y vosotros podréis casaros con las nuestras;


vive como un esclavo en espera del descanso, como un jornalero esperando el salario.


Todo el día siento grandes deseos de conocer tus decisiones.


David compuso este salmo cuando estaba en el desierto de Judá.


Dios del universo, ¡qué bello es tu Templo!


Aunque suspiréis por volver a Israel, nunca jamás volveréis».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite