Génesis 29:25 - Biblia Lenguaje Básico

²⁵ A la mañana siguiente, cuando Jacob descubrió que se había acostado con Lía, fue a protestar a Labán: —¿Por qué me has engañado? ¡Yo me comprometí a trabajar para casarme con Raquel! ¡Y tú me has engañado!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Venida la mañana, he aquí que era Lea; y Jacob dijo a Labán: ¿Qué es esto que me has hecho? ¿No te he servido por Raquel? ¿Por qué, pues, me has engañado?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ A la mañana siguiente, cuando Jacob se despertó, ¡vio que era Lea! —¿Qué me has hecho? —le dijo a Labán con furia—. ¡He trabajado siete años por Raquel! ¿Por qué me has engañado?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ A la mañana siguiente: ¡Caramba! ¡Lía! Jacob dijo a Labán: '¿Qué me has hecho? Yo te he servido por Raquel.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Y llegada la mañana, ¡he aquí era Lea! Y él dijo a Labán: ¿Qué es esto que has hecho conmigo? ¿No te serví por Raquel? ¿Por qué me has engañado?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Llegada la mañana, se percató de que era Lía. Y dijo a Labán: '¿Qué es lo que has hecho conmigo? ¿No te he servido por Raquel? ¿Por qué, pues, me has engañado?'.

Génesis 29:25 Referans Kwoze

Génesis 12:18

De inmediato, el faraón mandó llamar a Abrán, y le dijo: —¡Mira lo que me has hecho! ¿Por qué no me dijiste que era tu mujer?

Génesis 20:9

Entonces Abimélec llamó a Abrahán y le dijo: —¿Por qué nos has hecho esto? ¿Qué te hice para que echaras sobre mí y sobre mi reino una culpa tan grande? Lo que me has hecho, no se le hace a nadie.

Génesis 29:16

Labán tenía dos hijas. La mayor se llamaba Lía y la menor se llamaba Raquel.

Génesis 29:24

Como regalo de boda, Labán le dio a su hija Lía una esclava llamada Zilpá.

Génesis 29:26

Labán respondió: —No es nuestra costumbre que la hija menor se case antes que la mayor.

Génesis 31:26

No obstante Labán dijo a Jacob: —¿Por qué me has engañado? ¿Por qué has tomado a mis hijas como si fueran prisioneras de guerra?

Proverbios 11:31

Si aquí en la tierra los buenos reciben su recompensa, ¡con más razón recibirán su merecido los malvados y los pecadores!

Mateo 7:12

Tratad a los demás como quisierais ser tratados, porque eso nos enseñan la ley y los profetas.

Mateo 7:2

Si sois muy duros para juzgar a otras personas, Dios será igualmente duro con vosotros, y os tratará como vosotros tratéis a los demás.

Juan 21:17

Por tercera vez le preguntó Jesús: —Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? Pedro se puso muy triste porque le había preguntado tres veces si le quería. Entonces le contestó: —Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: —Cuida de mis ovejas.

1 Corintios 3:13

Pero, cuando llegue el fin del mundo, Dios pondrá a prueba lo que cada uno construyó. Será como probar con fuego los materiales usados para la construcción.

Apocalipsis 3:19

Yo reprendo y corrijo a los que amo. Por eso, esfuérzate en cambiar de conducta.

Jueces 1:7

Entonces Adoni Bécec dijo: —Dios ha hecho conmigo lo mismo que yo hice con setenta reyes: les corté los pulgares y los dedos gordos de los pies, obligándoles a recoger las sobras bajo mi mesa. Después, Adoni Bécec fue llevado a Jerusalén y allí murió.

Rut 4:11

—Sí, somos testigos —respondieron los que estaban presentes—. Deseamos que Dios permita a Rut ser como Raquel y Lea, quienes tuvieron muchos hijos, de quienes descendemos todos los israelitas.

1 Samuel 28:12

La mujer obedeció. Pero cuando vio aparecer a Samuel, lanzó un fuerte grito y dijo a Saúl: —¡Tú eres Saúl! ¿Por qué me has engañado?