Génesis 22:4 - Biblia Lenguaje Básico4-5 Al tercer día, Abrahán dijo a sus sirvientes: —Quedaos aquí con el burro, mientras mi hijo y yo subimos a aquel monte que se ve allá a lo lejos. Allí adoraremos a Dios y luego regresaremos con vosotros. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Al tercer día alzó Abraham sus ojos, y vio el lugar de lejos. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Al tercer día de viaje, Abraham levantó la vista y vio el lugar a la distancia. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Al tercer día levantó los ojos y divisó desde lejos el lugar. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Al tercer día Abraham alzó sus ojos, y divisó el lugar desde lejos. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Al tercer día alzó Abrahán los ojos y divisó a lo lejos el lugar. Gade chapit la |
—Vuelve y dile al rey que yo, el Dios de su antepasado David, he escuchado su oración y he visto sus lágrimas. Dile que voy a sanarlo y que le concederé quince años más de vida. Dentro de tres días ya podrá venir a mi Templo para adorarme. Además, por amor a mí mismo y a David, que me ha sido fiel en todo, salvaré a Ezequías y a Jerusalén del poder del rey de Asiria.