Génesis 21:32 - Biblia Lenguaje Básico32 Tras hacer este pacto con Abrahán en Berseba, Abimélec y Picol regresaron al país de los filisteos. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196032 Así hicieron pacto en Beerseba; y se levantó Abimelec, y Ficol príncipe de su ejército, y volvieron a tierra de los filisteos. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente32 Después de haber hecho el pacto en Beerseba, Abimelec partió junto con Ficol, el comandante de su ejército, y los dos regresaron a su hogar, en tierra de los filisteos. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)32 Después de haber hecho el pacto en Bersebá, Abimelec y Ficol, general de sus tropas, volvieron al país de los filisteos. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion32 Pactaron, pues, en Beer-seba, y levantándose Abimelec y Ficol, capitán de su ejército, regresaron a tierra de los filisteos. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197532 Hicieron, pues, una alianza en Berseba. Se levantaron Abimélec y Picol, jefe de su ejército, y regresaron a la tierra de los filisteos. Gade chapit la |
Cuando el faraón dejó que los israelitas se marcharan de su país, Dios mismo les enseñó el camino que debían seguir. No los llevó por la región donde vivían los filisteos, aunque era el camino más corto. Y es que Dios pensó que si los filisteos atacaban a los israelitas, estos podrían asustarse y regresar a Egipto.