Génesis 11:8 - Biblia Lenguaje Básico

⁸ Y desde aquel lugar Dios los dispersó por toda la tierra, y ellos dejaron de construir la ciudad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Así los esparció Jehová desde allí sobre la faz de toda la tierra, y dejaron de edificar la ciudad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ De esa manera, el Señor los dispersó por todo el mundo, y ellos dejaron de construir la ciudad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Así Yavé los dispersó sobre la superficie de la tierra, y dejaron de construir la ciudad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y los dispersó YHVH de allí por toda la superficie de la tierra, y desistieron de construir la ciudad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Desde aquel lugar los dispersó Yahveh por la faz de toda la tierra, y cesaron de edificar la ciudad.

Génesis 11:8 Referans Kwoze

Génesis 10:32

Después del diluvio que destruyó la tierra, los descendientes de Noé habitaron toda la tierra y dieron origen a los distintos pueblos y familias según aparece en las listas anteriores.

Génesis 10:5

Los hijos de Jafet dieron origen a los pueblos que habitaron a la orilla del mar, con sus familias, sus territorios y sus idiomas.

Génesis 11:9

Allí Dios confundió el idioma de todos los habitantes de la tierra y por eso la ciudad se llamó Babel.

Génesis 49:7

¡Maldita sea su furia! ¡Maldita sea su crueldad! Yo haré que se dispersen por todo el territorio de Israel.

Salmos 33:10

Dios no deja que las naciones lleven a cabo sus planes; no deja que los pueblos realicen sus planes malvados.

Salmos 92:9

Solo tú, Señor, reinas por siempre en el cielo.

Lucas 1:51

Dios actúa con poder contra los soberbios y hace huir a los orgullosos.

Deuteronomio 32:8

Cuando Dios dividió la humanidad en diferentes pueblos y naciones, cuando asignó a cada pueblo su propio territorio según el número de los hijos de Israel.