Éxodo 32:5 - Biblia Lenguaje Básico5 Cuando Aarón vio esto, construyó un altar delante del becerro, y anunció al pueblo: —¡Mañana tendremos una fiesta en honor de nuestro Dios! Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19605 Y viendo esto Aarón, edificó un altar delante del becerro; y pregonó Aarón, y dijo: Mañana será fiesta para Jehová. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente5 Al ver Aarón el entusiasmo del pueblo, edificó un altar frente al becerro. Luego anunció: «¡Mañana celebraremos un festival al Señor!». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)5 Se lo mostraron a Aarón, el que edificó un altar delante de la imagen y luego anunció: 'Mañana habrá fiesta en honor de Yavé. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion5 Viendo esto Aarón, edificó un altar delante de él;° e hizo pregonar Aarón diciendo: ¡Mañana será fiesta solemne a YHVH! Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19755 Cuando Aarón lo vio, edificó un altar ante el becerro y anunció: 'Mañana será fiesta en honor de Yahveh'. Gade chapit la |
que diera a los israelitas las siguientes instrucciones: —Las fiestas en mi honor, que yo os ordeno celebrar convocando una reunión especial, son las siguientes: Podréis trabajar durante seis días, pero el séptimo día será de descanso completo en el que celebraréis una reunión especial. Dondequiera que viváis, será un día de descanso dedicado a mí.