Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 31:6 - Biblia Lenguaje Básico

6 También he elegido a Oholiab, hijo de Ajisamac, de la tribu de Dan, para que sea el ayudante de Besalel. A todos los que van a colaborar con ellos les he dado una habilidad especial. Así podrán hacer lo que te he ordenado:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y he aquí que yo he puesto con él a Aholiab hijo de Ahisamac, de la tribu de Dan; y he puesto sabiduría en el ánimo de todo sabio de corazón, para que hagan todo lo que te he mandado;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 »También he designado personalmente a Aholiab, hijo de Ahisamac, de la tribu de Dan, para que sea su ayudante. Además, he dotado de habilidades especiales a todos los expertos artesanos para que puedan hacer todo lo que te he mandado construir:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 También le doy por ayudante a Oholiab, hijo de Ajisamac, de la tribu de Dan; y además, he puesto sabiduría en el corazón de todos los hombres hábiles que deberán hacer todo lo que he mandado:'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y Yo, he aquí, he puesto junto a él a Oholiab° ben Ahisamac, de la tribu de Dan, y en el corazón de todo hábil artesano° he puesto inteligencia, para que ellos hagan todo lo que te he ordenado:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Le he dado como ayudante a Oholiab, hijo de Ajisamac, de la tribu de Dan; y he infundido habilidad en el espíritu de todos los hombres capaces, para que puedan ejecutar todo cuanto te he ordenado hacer:

Gade chapit la Kopi




Éxodo 31:6
26 Referans Kwoze  

voy a darte sabiduría e inteligencia. Serás más sabio que todos los que han vivido antes o vivan después de ti.


Busca a quienes yo he dado una habilidad artística especial para que hagan ese traje, el traje que deberá llevar Aarón cuando sea consagrado sacerdote a mi servicio.


también sabe tallar las piedras preciosas y hacer joyas; y además sabe tallar la madera y hacer toda clase de trabajos artísticos.


Todo israelita que tenga una especial habilidad artística deberá ponerla al servicio de Dios, para hacer lo que Dios ha ordenado:


Moisés volvió a hablar con los israelitas y les comunicó lo que Dios les ordenaba hacer:


Los artesanos más hábiles de todo el grupo construyeron la Morada con diez cortinas, en las que se bordaron unos querubines.


En esto le ayudó Oholiab, hijo de Ajisamac, de la tribu de Dan, que era un experto artesano y sabía hacer bordados en tela morada, tela azul y tela roja, así como en tela de lino fino.


En cuanto a Moisés y Aarón, pertenecientes a estos clanes de la tribu de Leví, fueron los que recibieron la orden de hablar con el faraón, rey de Egipto, para que dejara salir a los israelitas de Egipto de forma organizada.


Después, Jesús eligió a setenta y dos discípulos, y los envió en grupos de dos en dos a los pueblos y lugares por donde él iba a pasar.


Un día, mientras celebraban el culto en honor del Señor y ayunaban, el Espíritu Santo dijo: —Separadme a Bernabé y a Saulo. Yo los he elegido para una misión especial.


Si alguno no tiene sabiduría, que se la pida a Dios. Él se la da a todos en abundancia, sin echarles nada en cara.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite