Éxodo 3:10 - Biblia Lenguaje Básico10 Así que prepárate, pues voy a mandarte a hablar con el faraón, para que saques de ese país a mi pueblo. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196010 Ven, por tanto, ahora, y te enviaré a Faraón, para que saques de Egipto a mi pueblo, los hijos de Israel. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente10 Ahora ve, porque te envío al faraón. Tú vas a sacar de Egipto a mi pueblo Israel. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)10 Ve, pues, yo te envío a Faraón para que saques de Egipto a mi pueblo, los hijos de Israel. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion10 Ahora, pues, ¡anda! Te envío a Faraón: ¡saca de Egipto a mi pueblo, los hijos de Israel! Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197510 ponte en camino y te enviaré al Faraón para que saques de Egipto a mi pueblo, a los israelitas'. Gade chapit la |
Después de esto, Samuel dijo ante el pueblo: —En efecto, Dios es testigo, el mismo que actuó por medio de Moisés y de Aarón y sacó de Egipto a vuestros antepasados. Prestadme, pues, atención, porque voy a recordaros los muchos beneficios que Dios ha hecho tanto a vosotros como a vuestros antepasados. Cuando Jacob llegó a Egipto [y los egipcios los oprimieron], vuestros antepasados rogaron a Dios que los librara de la esclavitud. Entonces Dios envió a Moisés y a Aarón, para que sacaran de Egipto a vuestros antepasados y los trajeran a esta tierra.