Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 27:3 - Biblia Lenguaje Básico

3 Así mismo, quiero que hagas de bronce todos los utensilios del altar: los ceniceros, las palas, los recipientes, los tenedores y los hornillos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Harás también sus calderos para recoger la ceniza, y sus paletas, sus tazones, sus garfios y sus braseros; harás todos sus utensilios de bronce.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Haz recipientes para las cenizas, palas, tazones, tenedores para la carne y braseros, todos de bronce.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Para el servicio del altar fabricarás unas calderas donde recoger las cenizas, tenazas, tridentes y braseros. Todos estos utensilios serán de bronce.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Harás asimismo sus vasijas para recibir su ceniza,° y sus paletas, y sus tazones, y sus garfios y sus braseros. Todos sus utensilios los harás de bronce.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Harás también calderos para recoger las cenizas, palas, aguamaniles para las aspersiones, tenazas y braseros. Todos estos utensilios serán de bronce.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 27:3
17 Referans Kwoze  

Jirán también hizo los calderos, las palas y las vasijas. Así terminó todo el trabajo que hizo para el Templo de Dios, por encargo del rey Salomón.


y los calderos, palas y vasijas. Todo lo que hizo Jirán para el Templo de Dios por encargo del rey Salomón era de bronce pulido.


Se llevaron asímismo las vasijas, las palas, las tijeras, los cucharones y todos los demás utensilios de bronce empleados en el culto.


Nebuzaradán se llevó además todos los objetos de oro y plata, tanto hornillos para incienso como braseros.


y también la cantidad de oro puro destinada para tenedores, tazones y copas, así como la cantidad de plata para cada copa de plata.


Jirán también hizo los calderos, las palas y las vasijas. Así terminó todo el trabajo que realizó para el Templo de Dios, por encargo del rey Salomón.


y los calderos, palas y vasijas. Todo lo que hizo Jirán para el Templo de Dios por encargo del rey Salomón era de bronce pulido.


Moisés echó en unos recipientes la mitad de la sangre de los novillos, y la otra mitad la roció sobre el altar.


En cada esquina del altar debe haber un gancho en forma de cuerno. Todo el altar debe estar recubierto de bronce y formar una sola pieza.


Haz una reja de bronce y ponla a media altura del altar; haz también una argolla de bronce para cada esquina de la reja,


tomará el hornillo lleno de brasas y dos puñados de incienso aromático y lo llevará todo detrás de la cortina que separa el Lugar Santo del Lugar Santísimo.


y sobre él pondrán todo lo que se usa para el culto: los recipientes para quema incienso, los tenedores, las palas y los tazones. Cubrirán todo esto con pieles finas y colocarán unas barras de madera para transportarlo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite