Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 23:26 - Biblia Lenguaje Básico

26 ni que mueras siendo joven. Todas las mujeres de Israel podrán tener hijos, y ninguna perderá a sus hijos antes de que nazcan.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

26 No habrá mujer que aborte, ni estéril en tu tierra; y yo completaré el número de tus días.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 No habrá en tu tierra ninguna mujer que pierda su embarazo o sea estéril; te daré una vida larga y plena.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 No habrá en tu país mujer que aborte o sea estéril; y prolongaré los días de tu vida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

26 No habrá en tu tierra mujer que aborte, ni estéril, y haré que el número de tus días sea completado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 No habrá en tu tierra mujer que aborte ni que sea estéril. Y colmaré el número de tus días.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 23:26
16 Referans Kwoze  

y gozó de buena salud hasta el día en que murió y fue a reunirse con sus antepasados.


Después de una vida tan larga, murió en paz, y sus hijos Esaú y Jacob lo enterraron en la tumba de la familia.


Cuando David ya era anciano, eligió a su hijo Salomón para que fuera rey de Israel.


Sus toros y sus vacas tienen muchos terneros; ninguna de sus crías se pierde.


Después de haber disfrutado de una larga vida, murió siendo ya muy anciano.


Serás como el trigo que madura en la espiga: no morirás antes de tiempo y llegarás a viejo en pleno vigor.


Dios les da su bendición, prosperan y multiplica sus ganados.


Haz que en nuestros graneros haya abundancia de alimentos. Haz que nuestros rebaños aumenten en nuestros campos hasta que sea imposible contarlos.


Dios mío, ¡tú arrojarás a esos malvados hasta el fondo de la tumba! ¡Esos asesinos mentirosos no vivirán ni la mitad de su vida! En cuanto a ti, pon en manos de Dios todo lo que te preocupa; él te dará su apoyo. Dios nunca deja que fracasen los buenos. ¡Por eso siempre confío en él!


Si las fuerzas nos acompañan, podemos vivir setenta años, y aun llegar a los ochenta; pero es inútil tarea llevar una vida de angustias y problemas que pasa pronto, lo mismo que nosotros.


No habrá niños que mueran al nacer, ni ancianos que mueran antes de tiempo. Morir a los cien años será morir joven; no llegar a esa edad será una maldición.


Dios nuestro, ¡dales su merecido! ¡Que no tengan hijos sus mujeres! Y, si acaso llegan a tenerlos, ¡que no puedan alimentarlos!


Dios bendecirá a vuestros hijos y a vuestras cosechas; bendecirá también las crías de vuestras vacas y ovejas.


Hoy os entrego las leyes de Dios. Obedecedlas y viviréis mucho tiempo en la tierra que Dios os va a dar para siempre.


Seréis benditos más que cualquier otro pueblo. No habrá una sola familia que no tenga hijos, y todos sus ganados tendrán sus crías.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite