Éxodo 23:18 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁸ Cuando sacrifiques animales en mi honor, no ofrezcas al mismo tiempo pan con levadura y la sangre del animal, ni guardes para el día siguiente la grasa del animal ofrecido.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ No ofrecerás con pan leudo la sangre de mi sacrificio, ni la grosura de mi víctima quedará de la noche hasta la mañana.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »No ofrezcas la sangre de mis sacrificios con ningún tipo de pan que contenga levadura. Tampoco dejes hasta la mañana siguiente la grasa de las ofrendas del festival.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ No ofrecerás con pan fermentado la sangre de mis víctimas, ni guardarás hasta el día siguiente su grasa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ No degollarás ni derramarás la sangre de mi sacrificio sobre cosa leudada, ni la grasa de mi fiesta solemne quedará hasta la mañana.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ No ofrecerás a la vez la sangre de mi víctima y el pan fermentado, ni guardarás hasta la mañana siguiente la grasa ofrecida en mi fiesta.

Éxodo 23:18 Referans Kwoze

Éxodo 12:10

No debéis guardar nada para el día siguiente, porque es la fiesta de la Pascua en mi honor; lo que os sobre, debéis quemarlo.

Éxodo 12:15

Dondequiera que viváis, durante siete días comeréis pan sin levadura; desde el primer día de la fiesta hasta el último, no deberéis comer y ni siquiera tener en casa algo que contenga levadura. El que coma pan con levadura durante esos siete días, será expulsado de la comunidad de Israel.

Éxodo 12:8

Esa noche comeréis la carne del animal asada al fuego, acompañada de pan sin levadura y hierbas amargas.

Éxodo 16:19

Luego Moisés les dijo: —Nadie debe guardar nada para el día siguiente.

Éxodo 29:34

En caso de que sobre algo de ese pan o de esa carne para el día siguiente, deberéis quemarlo; nadie debe comerlo, pues es una ofrenda sagrada.

Éxodo 34:25

Cuando me ofrezcáis en sacrificio algún animal, no me ofrezcáis al mismo tiempo la sangre del animal y pan con levadura. Tampoco guardéis para el día siguiente lo que sobre del animal sacrificado en la fiesta de la Pascua.

Levítico 2:11

Ninguna de las ofrendas que me presentéis debe tener miel o levadura, pues nada que contenga levadura o miel se debe quemar en mi honor.

Levítico 7:12

si quien presenta la ofrenda lo hace para darme las gracias, deberá presentar una ofrenda hecha con harina de la mejor calidad, y también con panes y tortas sin levadura. Todo esto debe amasarse con bastante aceite.

Levítico 7:15

La carne del animal ofrecido debe comerse el mismo día en que se presenta como ofrenda. No debe dejarse nada para el día siguiente.

Deuteronomio 16:4

Durante toda esa semana no debe haber ni una pizca de levadura en todo el país. Y de la carne del animal que hayáis sacrificado la tarde del primer día, no debéis dejar nada para el siguiente día.