Éxodo 17:12 - Biblia Lenguaje Básico

¹² Y como Moisés comenzó a cansarse de mantener su brazo en alto, Aarón y Jur le acercaron una piedra para que se sentara, colocándose uno a cada lado y así poder sostener en alto los brazos de Moisés. De este modo mantuvieron en alto los brazos de Moisés hasta el atardecer,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y las manos de Moisés se cansaban; por lo que tomaron una piedra, y la pusieron debajo de él, y se sentó sobre ella; y Aarón y Hur sostenían sus manos, el uno de un lado y el otro de otro; así hubo en sus manos firmeza hasta que se puso el sol.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Pronto se le cansaron tanto los brazos que ya no podía sostenerlos en alto. Así que Aarón y Hur le pusieron una piedra a Moisés para que se sentara. Luego se pararon a cada lado de Moisés y le sostuvieron las manos en alto. Así sus manos se mantuvieron firmes hasta la puesta del sol.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Se le cansaron los brazos a Moisés; entonces tomaron una piedra y sentaron a Moisés sobre ella, mientras Aarón y Jur le sostenían los brazos, uno a cada lado. Así, Moisés mantuvo sus brazos alzados hasta la puesta del sol'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y como los brazos de Moisés se entumecieran, tomaron una piedra, se la pusieron debajo, y se sentó sobre ella. Y Aarón y Hur le sostenían los brazos, uno por un lado y el otro por otro. Así tuvo firmeza° en sus brazos hasta que se puso el sol.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Como a Moisés se le cansaban las manos, tomaron una piedra y se la pusieron debajo; él se sentó encima de ella, y Aarón y Jur le sostenían las manos, uno a un lado y otro al otro. De esta manera las manos se mantuvieron firmes hasta la puesta del sol.

Éxodo 17:12 Referans Kwoze

Éxodo 17:11

Mientras Moisés tenía levantado el brazo, los israelitas ganaban la batalla a los amalecitas, pero cuando lo bajaba, eran los amalecitas quienes vencían.

Éxodo 17:13

y Josué pudo vencer a los amalecitas.

Éxodo 24:14

Antes de subir, dijo a los jefes israelitas: —Esperad aquí, hasta que Josué y yo regresemos. Aarón y Jur se quedarán con vosotros para ayudaros a resolver cualquier problema que tengáis.

Isaías 35:3

Fortaleced a los débiles, dad fuerza a los cansados

2 Corintios 1:11

Por favor, ayudadnos con vuestras oraciones. Porque si son muchos los que piden a Dios que nos ayude, muchos también serán los que den gracias a Dios por esa ayuda y por todo lo bueno que nos ha concedido.

Efesios 6:18

No os olvidéis de orar. Y siempre que oréis a Dios, dejad que os dirija el Espíritu Santo. Estad alerta y no os deis por vencidos. En vuestras oraciones, pedid siempre por todos los que forman parte del pueblo de Dios.

Filipenses 1:19

cuando sepa que, por medio de vuestras oraciones, y con la ayuda del Espíritu de Jesucristo, pronto saldré de la cárcel.

Colosenses 4:2

Dedicad siempre tiempo a la oración y dad gracias a Dios.

1 Tesalonicenses 5:25

Hermanos, orad también por nosotros.

Hebreos 12:12

Por todo ello, no debemos dejar de confiar totalmente en Dios. Si la vida es como un camino que hay que recorrer, y vosotros tenéis ya cansadas las manos y débiles las rodillas, tomad nuevas fuerzas.

Santiago 1:6

Eso sí, debe pedirla con la seguridad de que Dios se la dará. Porque los que dudan son como las olas del mar, que el viento lleva de un lado a otro.