Éxodo 15:20 - Biblia Lenguaje Básico

²⁰ Entonces la profetisa María, que era hermana de Aarón, tomó una pandereta y se puso a cantar. Todas las mujeres hicieron lo mismo, y también comenzaron a bailar y a tocar las panderetas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y María la profetisa, hermana de Aarón, tomó un pandero en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con panderos y danzas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Entonces la profetisa Miriam, hermana de Aarón, tomó una pandereta, se puso al frente, y todas las mujeres la siguieron, danzando y tocando sus panderetas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Entonces Miriam, la profetisa, hermana de Aarón, tomó en sus manos un instrumento, un pandero, y todas las mujeres la seguían con tímpanos, danzando en coro.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Entonces Miriam, la profetisa, hermana de Aarón, tomó el pandero en su mano, y todas las mujeres salieron tras ella con panderos y con danzas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ María, la profetisa, hermana de Aarón, tomó en sus manos un pandero, y todas las mujeres salieron tras ella con panderos para danzas.

Éxodo 15:20 Referans Kwoze

Génesis 31:27

¿Y por qué huiste sin decirme nada? Si me hubieras avisado, yo habría hecho una fiesta para despedirte.

2 Samuel 1:20

¡No se lo digáis a nadie en Gat, no lo contéis por las calles de Ascalón! ¡Que no se alegren las ciudades filisteas, ni haga fiesta esa gente idólatra!

2 Samuel 6:14

David iba bailando con gran entusiasmo delante del Arca de Dios. Llevaba puesta solo una túnica sacerdotal de lino.

2 Samuel 6:16

Mical, la hija de Saúl, estaba en la ventana del palacio cuando el Arca de Dios iba entrando a la ciudad y, al ver cómo el rey David saltaba y danzaba delante del Arca de Dios, sintió un gran desprecio por él.

2 Samuel 6:5

David y todos los israelitas iban danzando y cantando muy alegres delante de Dios, al son de la música de arpas, panderos, platillos, castañuelas y otros instrumentos de madera y de cuerda.

2 Reyes 22:14

Entonces ellos fueron a ver a la profetisa Juldá, que vivía en el Barrio Nuevo de Jerusalén. Juldá era la mujer de Salún, hijo de Ticvá y nieto de Jarjás. Salún era el encargado de cuidar la ropa del rey. Al exponer a Juldá el asunto,

1 Crónicas 15:16

Los jefes de los levitas nombraron cantantes de entre su tribu, para que cantaran con alegría, acompañados de cítaras, arpas y platillos, como lo había mandado David.

Nehemías 6:14

Entonces oré a Dios: —¡Dios mío, no olvides lo que han hecho Tobías y Sambalat! ¡Y ten en cuenta también las amenazas con que la profetisa Noadías y los otros profetas han querido asustarme!

Salmos 149:3

Alabémoslo con danzas, cantémosle himnos con música de arpas y panderos,

Salmos 150:4

¡Alabémoslo con panderos y danzas! ¡Alabémoslo con cítaras y flautas!

Salmos 30:11

Mi Dios y Señor, ¡escúchame y ten compasión de mí! ¡No me niegues tu ayuda!

Salmos 68:11

Y en esa tierra se estableció tu pueblo, en la tierra que, por tu bondad, preparaste para los pobres.

Salmos 68:25

En el santuario se celebran los desfiles de mi Dios y Rey.

Salmos 68:26

Al frente van los cantores, seguidos de las que tocan panderetas; los músicos cierran el desfile.

Salmos 81:2

¡Aclamad a Dios porque él es nuestra fortaleza! ¡Cantad llenos de alegría al Dios de Israel!

Éxodo 2:4

La hermana del niño se quedó a cierta distancia, para ver qué pasaba con él.

Eclesiastés 3:4

Un día lloramos, otro reímos; un día guardamos luto, otro bailamos.

Miqueas 6:4

Recuerda que yo te di libertad; yo fui quien te sacó de Egipto, país donde eras esclavo; yo envié a Moisés, Aarón y María para que fueran tus guías.

Números 12:1

María y Aarón criticaban a su hermano Moisés porque se había casado con una mujer que no era hebrea sino etíope.

Números 12:2

Y dijeron: —¿Acaso Dios ha hablado solo a Moisés? ¿No ha hablado también con nosotros? Dios oyó lo que habían dicho.

Números 20:1

Era el primer mes del año cuando el pueblo de Israel llegó a Cadés, en el desierto de Sin. Allí acamparon por algún tiempo, y allí murió María y fue enterrada.

Números 26:59

que se casó con una hija de Leví que se llamaba Jocabed y que nació cuando Leví todavía estaba en Egipto. Amrán y Jocabed fueron los padres de Aarón, de Moisés y de su hermana María.

Lucas 2:36

En el Templo estaba también una mujer muy anciana, que era profetisa. Se llamaba Ana, era hija de Penuel y pertenecía a la tribu de Aser. Cuando Ana era joven, estuvo casada durante siete años;

Hechos 21:9

Felipe tenía cuatro hijas solteras, que eran profetisas.

1 Corintios 11:5

Y si la mujer ora a Dios o habla en su nombre sin cubrirse la cabeza, le falta el respeto a su marido. Es lo mismo que si se afeitara la cabeza.

1 Corintios 14:34

no se debe permitir que las mujeres hablen en las reuniones. La ley de Moisés dice que las mujeres deben aprender en silencio.

Jueces 11:34

Cuando Jefté regresó a su casa en Mispá, su única hija salió a recibirlo, bailando y tocando panderetas. Aparte de ella Jefté no tenía otros hijos;

Jueces 21:21

y esperad allí hasta que las jóvenes empiecen a bailar durante la fiesta. Entonces salid de vuestros escondites, tomad cada uno de vosotros una de esas jóvenes, y volved con ella a vuestro territorio.

Jueces 4:4

En esa época una profetisa llamada Débora, gobernaba a los israelitas. Débora era la mujer de Lapidot,

1 Samuel 10:5

De allí te irás a Guibeá de Dios, donde los filisteos tienen un cuartel. Al entrar al pueblo, te encontrarás a gente que va tocando cítaras, panderos, flautas y arpas. Con ellos verás a un grupo de profetas que bajan del santuario proclamando mensajes de parte de Dios.

1 Samuel 18:6

Sin embargo, desde el día en que David mató a Goliat, Saúl comenzó a tener mucha envidia de David. Y es que cuando el ejército regresó de la batalla, las mujeres salieron a recibir al rey y en sus danzas y cantos decían: «¡Saúl mató a mil soldados, pero David mató a diez mil!». Al oír tales cantos, Saúl se enfadó mucho y pensó: a David le dan diez veces más importancia que a mí. ¡Ahora solo falta que me quite el trono!