Éxodo 11:4 - Biblia Lenguaje Básico4 Una vez más, Moisés dijo al faraón: —Dios me manda decirte que cerca de la medianoche recorrerá todo Egipto Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Dijo, pues, Moisés: Jehová ha dicho así: A la medianoche yo saldré por en medio de Egipto, Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Así que Moisés le dijo al faraón: «Esto dice el Señor: “Hoy, a la medianoche, pasaré por el corazón de Egipto. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Moisés dijo: 'Esto dice Yavé: A media noche saldré a recorrer Egipto' Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Y añadió Moisés: Así dice YHVH: Como a la media noche, Yo saldré por en medio de Egipto, Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Dijo Moisés: 'Así habla Yahveh: hacia la medianoche saldré yo y atravesaré Egipto; Gade chapit la |
Mandé plagas contra vosotros, como las que mandé contra Egipto; hice que vuestros jóvenes murieran en la guerra y se llevaran vuestros caballos como botín. ¡El mal olor de los muertos se sentía por todas partes! Pero a pesar de eso, vosotros no os arrepentisteis. Yo soy el Dios de Israel y cumpliré mi palabra.