Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Efesios 4:3 - Biblia Lenguaje Básico

3 Haced todo lo posible por vivir en paz, para que no perdáis la unidad que el Espíritu os dio.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 solícitos en guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Hagan todo lo posible por mantenerse unidos en el Espíritu y enlazados mediante la paz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Mantengan entre ustedes lazos de paz y permanezcan unidos en el mismo espíritu.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 solícitos por guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 esforzándoos en guardar la unidad del Espíritu con el vinculo de la paz:

Gade chapit la Kopi




Efesios 4:3
16 Referans Kwoze  

Después de la muerte de Zimrí, el pueblo de Israel se dividió. Unos querían que el rey fuera Tibní, hijo de Guinat, y otros, que lo fuera Omrí.


y en el centro se le dejará una abertura para que pueda pasar la cabeza. Esa abertura tendrá un dobladillo, como el que tienen los chalecos de cuero, para que no se rompa.


Una sola persona puede ser vencida, pero dos se defienden mejor; y si tres unen sus fuerzas, ya no es fácil derrotarlas.


Si los habitantes de un país se pelean entre sí, el país acaba por destruirse.


Os doy un mandamiento nuevo: Amaos unos a otros de la misma manera que yo os he amado.


Hermanos míos, os ruego, de parte de nuestro Señor Jesucristo, que os pongáis todos de acuerdo y que no haya divisiones entre vosotros. Al contrario, vivid unidos y tratad de poneros de acuerdo en lo que pensáis y sentís. Algunos de la familia de Cloe me dijeron que hay asuntos por los que estáis discutiendo mucho.


Eso es todo, queridos hermanos. Me despido de vosotros deseando que estéis alegres. Tratad de ser mejores. Hacedme caso. Poneos de acuerdo unos con otros y vivid tranquilos. Y Dios, que nos ama y nos da paz, estará con vosotros.


Así llegaremos a estar todos unidos en la fe y en el conocimiento del Hijo de Dios, y seremos plenamente maduros y perfectos como corresponde a creyentes en Cristo.


Solo hay una Iglesia, solo hay un Espíritu, y una es la esperanza a la que habéis sido llamados.


tratadlos cada vez con mayor consideración y amor por todo lo que hacen, y vivid en paz unos con otros.


Tratad de vivir en paz con todos y llevar una vida propia de creyentes; porque si no lo hacéis, jamás veréis a Dios cara a cara.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite