Eclesiastés 9:12 - Biblia Lenguaje Básico

¹² y nunca sabemos lo que nos espera. En cualquier momento podemos caer en la desgracia, y quedar atrapados como peces en la red o como pájaros en la trampa.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Porque el hombre tampoco conoce su tiempo; como los peces que son presos en la mala red, y como las aves que se enredan en lazo, así son enlazados los hijos de los hombres en el tiempo malo, cuando cae de repente sobre ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² La gente nunca puede predecir cuándo vendrán tiempos difíciles. Como los peces en la red o los pájaros en la trampa, la gente queda atrapada por tragedias repentinas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Nadie sabe cuándo vendrá su hora: a los hijos de Adán los sorprende la desgracia como al pez que queda preso en la red o como el pájaro sobre el cual cae la trampa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Pero el hombre no conoce su tiempo. Como los peces son atrapados en la malévola red y los pájaros caen en la trampa, así son atrapados los hombres en el tiempo malo, cuando ello les sobreviene de repente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² El hombre desconoce su hora: como los peces capturados en la red o los pájaros presos en el lazo, así son atrapados los hombres por la desventura cuando cae sobre ellos de improviso.

Eclesiastés 9:12 Referans Kwoze

Salmos 11:6

Sobre ellos dejará caer una lluvia de brasas de fuego y de azufre encendido. ¡Un viento abrasador los consumirá!

Proverbios 24:22

pues el castigo les puede llegar cuando menos lo esperen, y es temible la ira de Dios y del rey.

Proverbios 29:6

La trampa del malvado son sus propios pecados; pero el que es bueno vive con gran alegría.

Proverbios 6:15

Por eso la desgracia vendrá sobre ellos de repente; cuando menos lo esperen, serán destruidos sin remedio.

Eclesiastés 3:19

En efecto, nuestro destino es el mismo: tanto ellos como nosotros necesitamos el aire para vivir, y morimos por igual. En realidad, nada tiene sentido.

Eclesiastés 8:11

Cuando el malvado no es castigado de inmediato, la gente piensa que puede seguir haciendo lo malo.

Eclesiastés 8:8

Nadie tiene tanto poder como para evitar la muerte y vivir para siempre. Es esta una batalla perdida y la maldad no salvará a los malvados.

Eclesiastés 9:13

En este mundo vi algo de lo que también aprendí mucho:

Isaías 24:18

si te libras del terror, te hundirás en una trampa, y si sales de ella con vida, caerás en otra trampa. Un diluvio cae sobre la tierra, tiemblan todos sus cimientos;

Isaías 30:13

Por eso este pecado será para vosotros como grieta que resquebraja un muro y hace que se derrumbe de repente.

Ezequiel 32:3

Yo, que soy el Dios de Israel, te digo: Aunque vivas entre mucha gente, te atraparé con mi red.

Oseas 7:12

pero, cuando vayan a buscar ayuda, yo los atraparé en mi red como a los pájaros y los castigaré por su maldad.

Lucas 12:20

Pero Dios le dijo: «¡Qué necio eres! Esta misma noche vas a morir, y otros disfrutarán de todo esto que has guardado».

Lucas 12:39

Si el dueño de una casa supiera a qué hora va a venir un ladrón, lo esperaría para no dejarlo entrar.

2 Corintios 6:2

Dios dice en la Escritura: Cuando llegó el momento de mostraros mi bondad, fui bondadoso con vosotros; cuando necesitasteis salvación, acudí en vuestra ayuda. Pues bien, escuchad: ese momento oportuno ha llegado. ¡Hoy es el día en que Dios va a salvaros!

1 Tesalonicenses 5:3

Cuando la gente diga: «Todo está tranquilo y no hay por qué tener miedo», entonces todo será destruido de repente, igual que le vienen los dolores de parto a una mujer embarazada, y nadie podrá escapar.

2 Timoteo 2:26

Lograrán de esa manera escapar de la trampa en que el diablo los tiene atrapados, haciendo con ellos lo que quiere.

1 Pedro 2:12

Portaos bien cuando estéis con gente que no cree en Dios. Así, aunque ahora esa gente hable mal de vosotros, como si fuerais unos malvados, luego verá el bien que hacéis y alabará a Dios el día en que él pida cuentas a todos.

2 Pedro 2:12

Esos individuos son como animales que no entienden nada, limitándose a insultar todo lo que desconocen; son como los animales, que nacen para que los atrapen y los maten.