Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Daniel 7:6 - Biblia Lenguaje Básico

6 El tercer monstruo parecía una pantera. Tenía cuatro alas de ave en la espalda, y tenía también cuatro cabezas. A este monstruo se le dio poder para reinar.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Después de esto miré, y he aquí otra, semejante a un leopardo, con cuatro alas de ave en sus espaldas; tenía también esta bestia cuatro cabezas; y le fue dado dominio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Después apareció la tercera de estas extrañas bestias y se parecía a un leopardo. Tenía cuatro alas de ave sobre la espalda y cuatro cabezas. A esta bestia se le dio gran autoridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Miré y vi a otro animal parecido a un leopardo, con cuatro alas en el lomo; tenía cuatro cabezas, y le fue dado el poder.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Después de eso seguí observando, y he aquí otra bestia, semejante a un leopardo, que tenía cuatro alas de ave en sus espaldas. Esta bestia tenía además cuatro cabezas, y le fue dado dominio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Seguí observando, y de pronto vi otra bestia, semejante a una pantera, con cuatro alas de ave en el dorso. Esta bestia tenía cuatro cabezas, y le fue dado el poder.

Gade chapit la Kopi




Daniel 7:6
10 Referans Kwoze  

Entonces me dijo: —He venido a verte porque tengo que luchar con el ángel encargado de cuidar a Persia. Cuando yo termine de luchar contra él, vendrá el ángel encargado de cuidar a Grecia.


Después de su majestad habrá otro reino, menos importante; luego vendrá un tercer reino, representado por el cobre, que dominará toda la tierra.


El primer monstruo parecía un león con alas de águila. Pero le cortaron las alas, y entonces se puso en pie sobre sus pies como si fuera una persona y se le concedió inteligencia humana.


El segundo monstruo parecía un oso, pero uno de sus costados era más alto que el otro. Entre sus dientes llevaba tres costillas. Entonces recibió la orden de levantarse y comer mucha carne.


Por eso voy a tratarte con la misma furia de un león. Me esconderé en el camino y te atacaré como un leopardo.


Este monstruo parecía un leopardo, pero tenía patas como de oso y boca como de león. El dragón entregó a este monstruo su fuerza, su reino y un gran poder.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite